Translation of differed into Russian
Adjective
difference
- Their opinions on the matter were differed.Их мнения по этому вопросу отличались.
Synonyms and analogies of differed in English
Examples of differed in a sentence
The two designs were markedly differed.
comparison
be dissimilar in quality nature or degree- The two products differ in quality and price.Два продукта отличаются по качеству и цене.
opinions
have diverging opinions or disagree- They differ on the best approach to take.Они расходятся во мнениях о том, какой подход лучше выбрать.
traits
- The twins differ in their personalities.Близнецы отличаются по своим характерам.
Expressions with differ: examples in English and translations in Russian
Translations of "differed" in Context ordered by category and frequency
After analysis, we discovered the economic substance differed significantly from the presentation.
После анализа мы обнаружили, что экономическая суть значительно отличается от представления.
Markets differed in terms of the level of competition and consumer protection.
Рынки различаются по уровню конкуренции и по степени защищенности интересов потребителей.
Opinions differed, however, concerning the means of achieving that goal.
Однако что касается средств достижения этой цели, то мнения расходятся.
Their opinions on the topic differed, leading to a lively debate during the meeting.
Их мнения по этой теме разошлись, что привело к оживлённым дебатам во время встречи.
I said that China has recently experienced a new kind of mass incident that differed from rights defense activities.
Там я заявил, что в Китае возник новый тип массовых инцидентов, отличающийся от обычных.
Views as to how best to respond to financial panics differed.
Мнения относительно того, как лучше всего реагировать на финансовую панику, разделились.
differed: Examples and translations in context
Although the wording differed, in substance, both contracts offered the same terms.
Хотя формулировки отличались, по сути, оба контракта предлагали одинаковые условия.
Their methods of teaching differed, but both achieved remarkable student engagement.
Их методы преподавания отличались, но оба добивались замечательной вовлечённости студентов.
The first-person account differed significantly from the official reports released later.
Личный рассказ очевидца значительно отличался от официальных отчётов, опубликованных позже.
The menu differed starkly from what we had expected at the gourmet restaurant.
Меню резко отличалось от того, что мы ожидали в ресторане высокой кухни.
Their cornering style differed significantly, with some preferring sharper angles.
Их стиль прохождения поворотов значительно отличался, некоторые предпочитали более острые углы.
He differed from others in his openness, lyricism and abruptness.
Он отличался от других своей открытостью, лиризмом и резкостью.
Rules differed from state to state and weren't always enforced.
Правила отличались от штата к штату и не всегда соблюдались.
But he always differed himself from others with a difficult personality.
Но он всегда отличался от многих равных себе нелёгким характером.
See also: