dialect

ˈdaɪəˌlɛkt
Translation Definition
NEW

Translation of dialect into Russian

Noun

1.

linguistics

regional language variation with unique grammar and vocabulary
  • The dialect spoken in the village is unique.Диалект, на котором говорят в деревне, уникален.
2.

social judgment

language form seen as inferior or substandard
диалект mdialektговор mgovor
  • Some view the local dialect as less proper.Некоторые считают местный диалект менее правильным.
3.

technology

TECH.
non-standardized programming language variant
TECH.
  • This code is written in a dialect of Python.Этот код написан на диалекте Python.
4.

ornithology

TECH.
bird vocalization variant in a specific area
TECH.
  • The bird's dialect varies by region.Диалект птицы варьируется в зависимости от региона.
Add a suggestion |

Expressions with dialect: examples in English and translations in Russian

письменная передача диалекта
орфографическое изображение диалекта
The author used eye dialect to show the character's accent.
стандартный диалект
The standard dialect is taught in schools to promote uniformity in communication..
диалектный атлас
The dialect atlas revealed regional language differences.
диалектный континуум
The dialect continuum shows gradual changes across the region..
диалектная география
география диалектов
Dialect geography reveals how accents vary across regions.

Synonyms and analogies of dialect in English

n.vernacularpatoisjargonMore synonyms

Examples of dialect in a sentence

  • She studied the dialects of different Italian regions.
  • The dialect was mocked by outsiders.
  • Her dialect was often misunderstood.
  • Developers often create dialects to suit specific needs.
  • Each dialect may have unique syntax rules.
  • Different dialects can be heard in nearby valleys.

Translations of "dialect" in Context ordered by category and frequency

Noun
диалектnm. - dialekt

The unfamiliar dialect puzzled me, despite my knowledge of the main language.

Незнакомый диалект сбил меня с толку, несмотря на знание основного языка.

наречиеnn. - narechiye

I can't read the dialect but...

Я не понимаю наречие, но...

говорnm. - govor

Time is drawing on, and the village dialect slowly disappears from conversation.

Время идёт, и деревенский говор постепенно исчезает из разговоров.

диалектный - dialektny

The linguist used a dialect atlas to study language variations across the region.

Лингвист использовал диалектный атлас для изучения языковых вариаций по региону.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dialect: Examples and translations in context

The dialect includes several distinct interdental sounds that add to its complexity.

Диалект включает несколько отличительных межзубных звуков, что добавляет ему сложности.

The creole dialect flourished in the coastal towns, uniting diverse cultures through language.

Креольский диалект процветал в прибрежных городах, объединяя разные культуры через язык.

Members of the speech community often gather to share stories in their native dialect.

Члены языкового сообщества часто собираются, чтобы делиться историями на своем родном диалекте.

Prothesis often appears in dialect studies, illustrating regional language differences.

Протеза часто встречается в исследованиях диалектов, иллюстрируя региональные различия в языке.

Accent and dialect both pertain to the way people speak.

Акцент и диалект относятся к тому, как люди говорят.

The storytelling was conducted authentically, with emphasis on the regional dialect and expressions.

Повествование было проведено аутентично с акцентом на региональный диалект и выражения.

The linguist noted the epenthetic elements observed in the dialect's vocabulary.

Лингвист отметил вставные элементы, наблюдаемые в словарном запасе диалекта.

Please translate the story into your dialect and regional language.

Пожалуйста, переведите историю на ваш диалект или региональный язык.

See also:

dialect continuumdialect geographydialect atlasstandard dialecteye dialect
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "dialect"?
  • Find accurate translations for "dialect" in Russian

    Explore various translations of "dialect" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dialect" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dialect" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dialect" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dialect" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dialect" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store