Translation of devouring into Russian
Adjective
consumption
consuming or engulfing completely- The devouring flames left nothing behind.Пожирающие пламя не оставили ничего позади.
emotion
having an intense and overwhelming desire- She had a devouring passion for knowledge.У нее была всепоглощающая страсть к знаниям.
Expressions with devouring: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of devouring in English
Examples of devouring in a sentence
Devouring waves crashed against the shore. His devouring ambition drove him to succeed. A devouring curiosity led her to explore new cultures.
eating
eat food quickly and greedily- He devoured his dinner in minutes.Он поглотил свой ужин за считанные минуты.
reading
read something eagerly and quickly- She devoured the novel in one sitting.Она проглотила роман за один присест.
destruction
- The flames devoured the entire building.Пламя поглотило всё здание.
Expressions with devour: examples in English and translations in Russian
Translations of "devouring" in Context ordered by category and frequency
I am the snake of the world that devouring its tail!
Я - змей этого мира, пожирающий свой хвост!
It is interesting that the eagle devouring a snake, is represented even on the arms of Mexico.
Интересно также отметить, что орел, пожирающий змею присутствует на гербе и монетах Мексики.
This battle is about devouring money from ants, institutions and foreigners.
Эта битва на пожирание денег муравьев, корпораций и нерезидентов.
If humanity would only refrain from devouring dead bodies, then evolution could be accelerated.
Если бы человечество могло воздержаться от пожирания трупов, то эволюция могла бы ускориться.
She stood at the window, devouring the stormy sea with her eyes.
Она стояла у окна, пожирая глазами бурное море за стеклом.
The ancient empire collapsed in the throes of death, devouring itself from within.
Древняя империя рухнула в предсмертных судорогах, пожирая саму себя изнутри.
Other translations for devouring:
- поглощать
devouring: Examples and translations in context
Lilith in modern demonology is no longer a goddess devouring children.
Лилит в современной демонологии - уже не только богиня, пожирающая детей.
These tragedies engendered a massive food fever in predators, creating the image of a monster devouring everything that moves.
Эти трагедии порождали у хищников массовую пищевую лихорадку, создав образ монстра, пожирающего все, что шевелится.
The note referred to a "devouring" depression and his struggles with fame.
В письме упоминается «пожирающая» депрессия и его борьба со славой.
But most of all there carnivorous lizards, devouring its own tail scorpions, spiders and other horror stories, reminiscent of harmless flies.
Но в большинстве своём всякие там хищные ящерицы, пожирающие свой хвост скорпионы, пауки и прочие страшилки, напоминают безобидных мушек.
It has long been about these lake legends, one of which says that a huge snake devouring man and beast lives in this lake.
Издавна про это озеро ходят легенды, одна из которых гласит будто в нём живёт огромный змей, пожирающий людей и скот.
His suicide note mentions a 'devouring depression' and his struggles with fame.
В письме упоминается «пожирающая» депрессия и его борьба со славой.
Collectively we can turn to sustainability and wellbeing, instead of devouring, wasting and pressing out employees to please money-lenders.
Коллективно мы можем вернуться к устойчивости и процветать, вместо пожирания, опустошения и выжимания досуха наших работников в угоду ростовщикам.
This shows us that the idea that disease might come from the devouring of corpses has been recognised for thousands of years.
Это показывает, что мысль о том, что болезни могут происходить от пожирания мертвечины, признавалась тысячи лет.
See also: