Translation of devotion into Russian
Noun
emotion
strong love or loyalty for someone or something- Her devotion to her family is admirable.Ее преданность семье вызывает восхищение.
strong focus
commitment to a particular activity or cause- Her devotion to her work is unmatched.Ее преданность работе не имеет равных.
religion
religious worship or strong religious feeling- He showed great devotion during the ceremony.Он проявил большую преданность во время церемонии.
faith
prayer or religious observance- They recited their morning devotions together.Они вместе читали свои утренние богослужения.
Expressions with devotion: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of devotion in English
Examples of devotion in a sentence
The dog's devotion to its owner was touching. His devotion to charity work is inspiring. Devotion to family is her top priority. Her devotion to the church was unwavering. Daily devotion is a key part of his life. She began each day with a quiet devotion.
The congregation gathered for an evening devotion.
Translations of "devotion" in Context ordered by category and frequency
Some cults promised to raise the dead in exchange for absolute devotion.
Некоторые культы обещали воскресить мёртвых в обмен на абсолютную преданность.
They have worked with unequalled professionalism and personal devotion.
В своей работе они проявили несравненный профессионализм и личную приверженность.
It often is given as a gift that represents devotion and passion.
Часто его подносили в качестве подарка, олицетворяющего верность и любовь.
But in time, it came to mean excessive devotion.
Но со временем оно стало обозначать чрезмерное поклонение.
Establish habits of devotion and trust more and more in your Saviour.
Сделайте привычным свое посвящение и все более и более доверяйте вашему Спасителю.
The formerly formal relationship of the couple developed into a warm, spiritual devotion.
Прежние формальные отношения этой четы переросли в тёплую духовную привязанность.
The cross in the center represents devotion and faith.
Крест посередине означает набожность и веру.
The priest explained how the canonical hour connects personal devotion with communal liturgy.
Священник объяснил, как канонический час связывает личное благочестие с общей литургией.
Other translations for devotion:
- самоотверженностьnf.
- благоговениеnn.
- служениеnn.
- почитаниеnn.
- увлеченностьnf.
- обожаниеnn.
- религиозное рвениеnn.
devotion: Examples and translations in context
To them, that ancient temple represents the ultimate in spiritual devotion.
Для них тот древний храм представляет собой высшее проявление духовной преданности.
Kissing her significantly increased his feelings of love and devotion.
После поцелуя с ней его чувства любви и преданности значительно увеличились.
His unfailing devotion to family is admired by everyone who knows him.
Его неизменная преданность семье восхищает всех, кто его знает.
His beliefs are steeped in devotion, guiding every decision he makes.
Его убеждения погружены в преданность, направляя каждое его решение.
A votive candle can be a simple yet powerful expression of devotion.
Свеча может быть простой, но мощной формой выражения преданности.
They revere their faith, attending services regularly to express their devotion.
Они почитают свою веру, регулярно посещая службы для выражения преданности.
Endless love blossomed between them, fueling their passion and devotion.
Между ними расцвела бесконечная любовь, подпитывая их страсть и преданность.
Many visit the temple to participate in acts of veneration and devotion.
Многие посещают храм, чтобы участвовать в актах почтения и преданности.
See also: