Translation of deviously into Russian
Adverb
Synonyms and analogies of deviously in English
Examples of deviously in a sentence
She deviously hid the truth from investigators.
Translations of "deviously" in Context ordered by category and frequency
This was done deviously, without the peoples' insight or consent.
Это было сделано хитро, без понимания и согласия людей.
She smiled deviously, relishing the chaos her lies would soon create.
Она лукаво улыбнулась, наслаждаясь хаосом, который её ложь вскоре наделает.
And his deviously charming son!
И его дьявольски обаятельного сыночка!
They deviously stole the idea and presented it as their own to the boss.
Они коварно украли идею и представили её начальнику как свою.
deviously: Examples and translations in context
He deviously changed the subject, redirecting attention from his embarrassing mistake.
Он хитро изменил тему разговора, отвлекая внимание от своей неудачной ошибки.
He spoke deviously, diverting attention away from his true intentions during the meeting.
Он говорил хитро, отвлекая внимание от своих истинных намерений во время встречи.
With a deviously crafted story, he won over the committee and gained approval.
С хитро продуманной историей он завоевал доверие комитета и получил одобрение.
He whispered deviously to his partner, planning their escapade under the cover of darkness.
Он шептал своему партнёру о их убежище, хитро планируя побег под покровом ночи.
She walked deviously among the crowd, her true intentions hidden behind a friendly facade.
Она хитро шла по толпе, скрывая свои истинные намерения за дружелюбной маской.
The child smiled deviously, having just hidden his sibling's favorite toy in plain sight.
Ребёнок хитро улыбнулся, только что спрятав любимую игрушку своего брата на видном месте.
He deviously hinted at secrets that left everyone wondering what he really meant.
Он хитро намекал на секреты, которые оставили всех в догадках о его истинном значении.
The fox crept deviously towards the henhouse, aware of its delicious target inside.
Лиса хитро подкралась к курятнику, зная, что внутри её вкусная цель.
See also: