Translation of determining factor into Russian
Noun
influence
element that decisively influences an outcome- The weather was the determining factor in canceling the event.Погода была определяющим фактором в отмене мероприятия.
Synonyms and analogies of determining factor in English
Examples of determining factor in a sentence
The determining factor was the team's performance.
Translations of "determining factor" in Context ordered by category and frequency
Airplay is a determining factor in launching a music career successfully.
Эфирное время является определяющим фактором для успешного запуска музыкальной карьеры.
Personal values can be a determining factor in career choices for many individuals.
Личные ценности могут быть определяющим фактором при выборе карьеры для многих людей.
The emphasis upon past historical boundaries as a determining factor is ever dangerous.
Ссылка на прошлые границы как на решающий фактор особенно опасна.
Let ideology as a determining factor be left for idealists.
Идеологию как решающий фактор пусть оставят идеалистам.
Other translations for determining factor:
- ключевой факторn.
determining factor: Examples and translations in context
The human dimension must be the determining factor in providing assistance.
Определяющим фактором при оказании такой помощи должно служить человеческое измерение.
Overall balance and proportion rather than size to be determining factor.
Определяющим фактором являются общий баланс и пропорции, а не размер.
Although it is not a determining factor, it could be an indicator.
Хотя это не является определяющим фактором, это может быть индикатором.
Technology, however, is not the only determining factor in the result.
Технологии, однако, не является единственным определяющим фактором в результате.
In most cases, the determining factor is their purchase cost.
В большинстве случаев определяющим фактором выбора является их закупочная стоимость.
Dimensions are pretty subjective though and shouldn't become the only determining factor.
Размер довольно субъективен, хотя и не должен быть единственным определяющим фактором.
This is because the penetration was a determining factor when transferring the armor.
Это потому, что проникновение было определяющим фактором при поражении брони.
The determining factor for defining necessity must be the function of the organization.
Определяющим фактором при установлении состояния необходимости должна являться функция организации.