Translation of determination into Russian
Noun
resoluteness
quality of being resolute and persistent- Her determination led her to success.Ее решительность привела ее к успеху.
decision
specific decision or conclusion reached- The determination was announced by the judge.Решение было объявлено судьей.
Expressions with determination: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of determination in English
Examples of determination in a sentence
The team's determination was evident in their comeback victory. The committee's determination was final and binding. After much debate, the determination was to proceed with the plan.
Translations of "determination" in Context ordered by category and frequency
You need real determination to stay the distance in medical school.
Нужна настоящая решимость, чтобы дойти до конца в мединституте.
It was used for measuring, calculations, and determination of noon.
Он был использован для измерения, вычисления и определение полудня.
Her determination was the driving spirit behind launching the community health initiative.
Её решительность была движущей силой запуска этого общественного медицинского проекта.
Final determination of the character of distributions will be made at year-end.
Окончательное решение о распределении субсидий будет принято в конце этого года.
She held a steady stare, showcasing her determination to succeed.
Она удерживала стойкий взгляд, демонстрируя своё стремление к успеху.
When laws are approximated, the equivalence determination takes place on that basis.
После завершения сближения законодательств, на этом основании проводится установление эквивалентности.
His plucky determination pushed him to finish the marathon despite feeling exhausted.
Его твёрдое намерение помогло ему завершить марафон, несмотря на усталость.
His determination made him the most valuable player in the championship series.
Его настойчивость сделала его самым ценным игроком в серии чемпионатов.
Other translations for determination:
- целеустремленностьnf.
- готовностьnf.
- заключениеnn.
- выявлениеnn.
- твердостьnf.
- постановлениеnn.
- анализnm.
determination: Examples and translations in context
With determination, I shall climb every mountain in my path.
С решимостью я непременно покорю все горы на своём пути.
Sheer determination helped him overcome all the obstacles in his path.
Абсолютная решимость помогла ему преодолеть все препятствия на своём пути.
Standing tall is essential for athletes to project strength and determination.
Прямая осанка необходима спортсменам, чтобы излучать силу и решимость.
Her determination helped whip the opposition during the championship football game.
Её решимость помогла разгромить противников во время чемпионского футбольного матча.
The rookie played his first game with great enthusiasm and determination.
Новобранец провёл свою первую игру с большим энтузиазмом и решимостью.
Starting over after going bankrupt requires a solid plan and determination.
Начать всё заново после банкротства требует твёрдого плана и решимости.
Every recruit had to complete their physical fitness assessment with determination.
Каждый новобранец должен был с решимостью пройти проверку физической подготовки.
With determination, he continues to march forward despite the obstacles.
С решимостью он продолжает двигаться вперёд, несмотря на препятствия.
See also: