Translation of detection into Russian
Noun
discovery
act of discovering something hidden or unknown- Detection of the hidden treasure was unexpected.Обнаружение скрытого сокровища было неожиданным.
crime investigation
work of investigating a crime to find the perpetrator- Detection led to the arrest of the suspect.Расследование привело к аресту подозреваемого.
communication
- Detection of the signal was successful in the lab.Обнаружение сигнала было успешным в лаборатории.
Expressions with detection: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of detection in English
Examples of detection in a sentence
Early detection of the issue saved the company money. Detection of the fraud took months. The new technology improved crime detection. The engineer improved the detection of weak signals. Detection of radio waves requires precise equipment.
Translations of "detection" in Context ordered by category and frequency
In espionage, bugs can be crucial for uncovering valuable information without detection.
В шпионаже прослушка может быть ключевой для получения ценной информации без обнаружения.
However, this requires the earliest possible detection and treatment of the disease.
Однако для этого необходимо как можно более раннее выявление и лечение болезни.
Each camera can be set separately for recording and motion detection.
Каждую камеру можно настроить отдельно на запись и определение движения.
The methods and devices combine pre-treatment and detection.
Способы и устройства объединяют в себе предварительную обработку и детектирование.
The problem of early disease detection is currently very acute.
Проблема ранней диагностики заболеваний стоит в настоящее время очень остро.
It has automatic server detection to find out the devices in the network.
Она производит автоматический поиск устройств внутри сети.
Other translations for detection:
- распознаваниеnn.
- детекцииnf.
- детекторnm.
- расследованиеnn.
detection: Examples and translations in context
The troops exited through the escape hatch to avoid enemy detection.
Войска вышли через аварийный люк, чтобы избежать обнаружения врагом.
The hunted animals hid quietly behind the bushes to avoid detection.
Загнанные звери тихо прятались за кустами, чтобы избежать обнаружения.
Without skilled signal detection, important trends can be easily overlooked.
Без умелого обнаружения сигналов важные тенденции могут быть легко упущены.
The spy communicated in a coded message to avoid detection by the enemy.
Шпион общался с помощью шифрованных сообщений, чтобы избежать обнаружения врагом.
To escape detection, the spy would often dress up in various identities.
Чтобы избежать обнаружения, шпион часто маскировался под разные личности.
Data mining plays a crucial role in fraud detection by analyzing transaction patterns.
Анализ данных играет ключевую роль в обнаружении мошенничества, анализируя шаблоны транзакций.
Engineers are tasked with maximizing quantum efficiency for enhanced signal detection.
Инженерам поручено максимально повысить квантовую эффективность для улучшенного обнаружения сигнала.
The infiltrated group discussed their plans quietly to avoid detection.
Внедрённая группа тихо обсуждала свои планы, чтобы избежать обнаружения.
See also: