Translation of destroyed into Russian
Adjective
destruction
ruined or demolished beyond repair- The old building was completely destroyed.Старое здание было полностью разрушено.
psychology
emotionally or morally devastated- He felt destroyed after the breakup.Он чувствовал себя опустошённым после разрыва.
Expressions with destroyed: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of destroyed in English
Examples of destroyed in a sentence
After the fire, the library was utterly destroyed. She was emotionally destroyed by the harsh criticism. After the scandal, he appeared destroyed and withdrawn. She was destroyed after just a few drinks. They found him destroyed on the couch.
physical damage
damage something beyond repair or existence- The hurricane destroyed the small village.Ураган разрушил маленькую деревню.
end existence
cause something to cease to exist- The fire will destroy the entire forest..Огонь уничтожит весь лес.
ruin life
- The scandal destroyed his career.Скандал разрушил его карьеру.
veterinary
- The vet had to destroy the rabid dog.Ветеринару пришлось усыпить бешеную собаку.
technology
remove data in computing- The virus destroyed all the files on the computer.Вирус уничтожил все файлы на компьютере.
science
neutralize or undo a property or condition- The antidote destroyed the poison's effects.Противоядие нейтрализовало действие яда.
Expressions with destroy: examples in English and translations in Russian
Translations of "destroyed" in Context ordered by category and frequency
Seeing the destroyed house after the fire was a shock to his system.
Увидеть разрушенный дом после пожара было для него настоящим ударом по нервам.
The historic monument was destroyed during the conflict, leaving a painful legacy.
Исторический памятник был разрушен во время конфликта, оставив болезненное наследие.
All the evidence was destroyed, leading to the case being closed.
Все улики были уничтожены, что привело к закрытию дела.
For aught we know, the missing documents were destroyed years ago by accident.
Насколько нам известно, пропавшие документы могли быть случайно уничтожены много лет назад.
Unfortunately, two of these vehicles were destroyed during the film.
Причем, двое из них были разбиты во время съемок.
Predictably, they were soon isolated and destroyed.
Они были бы, по всей вероятности, скоро изолированы и разбиты.
Other translations for destroyed:
- опустошенныйadj.
- уничтожили
destroyed: Examples and translations in context
After that last mistake, his reputation was all but destroyed in the company.
После той последней ошибки его репутация в компании была почти что разрушена.
Seeing my hometown destroyed was an arrow to the heart I'll never forget.
Увидеть разрушенный родной город было ножом в сердце, который не забыть.
Nearly one million people died and the entire city was destroyed.
Погибло свыше миллиона человек, город был почти полностью разрушен.
His bone's so destroyed, the screws won't hold.
Его кость так разрушена, что винты не будут держать.
Each had a different centre of brain destroyed, cause unknown.
У каждого был разрушен различный центр мозга, причина неизвестна.
Many homes, businesses, and schools were damaged or destroyed.
Многие дома, школы и магазины были повреждены или разрушены.
There was a housing shortage, because many houses were destroyed.
Существует нехватка жилья, потому что многие дома были разрушены.
One person was killed and some buildings were damaged or destroyed.
Один человек погиб, были разрушены или повреждены многие здания.
See also: