Translation of destination terminal into Russian
Noun
transportation
- Please wait at the destination terminal until your luggage is unloaded.Пожалуйста, подождите в конечном терминале, пока ваш багаж не будет разгружен.
technology
- The router directs packets to the correct destination terminal on the network.Маршрутизатор направляет пакеты в правильный терминал назначения в сети.
Examples of destination terminal in a sentence
The cargo was inspected once it arrived at the destination terminal. Each sensor transmits its readings directly to a central destination terminal. Messages are queued until the destination terminal becomes available again.
destination terminal: Examples and translations in context
Multiplexed systems are laid out in telecommunication networks, and the multiplexed signals are switched at nodes through to the correct destination terminal receiver.
Мультиплекс системы размещаются в телекоммуникационных сетях и мультиплексированные сигналы коммутируются узлами с необходимым приемным терминалом.
Since this group has write access to the destination terminal, also a user having no permissions to use that terminal in any way can send messages to it.
Поскольку у этой группы есть право на запись в назначенный терминал, то пользователь, не имеющий разрешения на использование этого терминала, в любом случае может отправлять туда сообщения.
Data flows in only one direction, from a source terminal to one or more destination terminals.
Данные идут в только одном направлении, с исходного терминала на один или более терминалов адресата.
Data flows in only one direction, from a source terminal to one or more destination terminals.
Причем данные могут передаваться только в одном направлении - от терминала-источника к одному или нескольким терминалам-приемникам.
The trains run from the individual intermodal terminals to the mega hub, where they are concentrated, sorted, re-marshalled and then forwarded to their destination terminals.
Поезда приходят с отдельных многопрофильных терминалов в мегахаб, где они концентрируются, сортируются, пересортируются и затем отправляются к терминалам назначения.
In addition, the project explored the possibilities for transferring the required controls and operations to more time efficient locations (for example origin and destination terminals), and formation of train compositions oriented towards market demand without unnecessary border stopping.
Кроме того, в контексте проекта были проработаны возможности перенесения требуемых проверок и оперативных мероприятий в места, позволяющие добиться заметной экономии времени (например, в терминалы пунктов отправления и назначения), а также формирования составов с учетом рыночного спроса без необходимости ненужных остановок на границе.