Translation of designedly into Russian
Adverb
purposeful
- He designedly left the door open.Он намеренно оставил дверь открытой.
Synonyms and analogies of designedly in English
Examples of designedly in a sentence
They designedly planned the event to coincide with the festival. She designedly ignored his calls to make a point. The artist designedly used bright colors to evoke happiness.
Translations of "designedly" in Context ordered by category and frequency
The author wrote the character designedly to reflect complex human emotions.
Автор намеренно написал персонажа так, чтобы отразить сложные человеческие эмоции.
She designedly chose her words to avoid any misunderstanding during the meeting.
Она намеренно подбирала слова, чтобы избежать недопонимания на встрече.
So you don't actively, designedly attack the irresponsible.
Поэтому вы активно, умышленно не атакуете безответственность.
K: Designedly, planned, which is what they are all trying to do.
К. Умышленно, спланировано, то есть так, как все они пытаются делать.
They designedly scheduled meetings during convenient hours to accommodate all participants.
Они целенаправленно планировали встречи в удобное время, чтобы учесть всех участников.
They designedly selected the venue to ensure maximum comfort for the guests.
Они целенаправленно выбрали место проведения, чтобы обеспечить максимум комфорта для гостей.
designedly: Examples and translations in context
Modern industrialism was not intent upon designedly increasing the joy of labor.
Современный индустриализм также намеренно не стремился к увеличению радости труда.
The architects designedly added large windows for natural light and a fresh atmosphere.
Архитекторы намеренно добавили большие окна для естественного освещения и свежей атмосферы.
He designedly developed the software's layout for ease of use by the elderly.
Он намеренно разработал интерфейс программы, чтобы его было легко использовать пожилым людям.
The first portion of this paper was designedly enlarged in order to precede the above.
Первая часть этой статьи была намеренно сделана больше для того, чтобы предварить вышесказанное.
We have designedly touched upon these relations only where they directly forced themselves to the front in political conflicts.
Мы намеренно касались этих отношений только тогда, когда они непосредственно выдвигались на первый план в политических столкновениях.
Present-day labor-union doctrine operates with a concept of productivity of labor that is designedly constructed to provide an alleged ethical justification for syndicalistic ventures.
Современные профсоюзы оперируют концепцией производительности труда, намеренно сконструированной с целью обеспечить так называемое этическое оправдание синдикалистских затей.
Thus, by varying the period of vibration of the primary circuit in any manner, the points of highest potential may be shifted accordingly along the terminal T, which has been shown, designedly, long to illustrate this feature.
Таким образом, изменяя период вибраций первичного контура любым способом, точки наивысшего потенциала могут соответственно перемещаться вдоль клеммы Т, что было показано намеренно длинно, чтобы проиллюстрировать эту особенность.
Testimony or other declarations inculpating an accused may well be designedly untruthful or simply erroneous and the defence will scarcely be able to bring this to light if it lacks the information permitting it to test the author's reliability or cast doubt on his credibility.
Показания и другие заявления, инкриминирующие обвиняемого, вполне могут быть умышленно неправдивыми или просто ошибочными, и защите вряд ли удастся доказать это, если она не будет располагать информацией, позволяющей ей проверить надежность автора или подвергнуть сомнению доверие к нему2.