Translation of denouncing into Russian
Noun
public criticism
act of publicly criticizing or condemning someone or something- The denouncing of the policy caused a public debate.Публичное осуждение этой политики вызвало общественную дискуссию.
law
act of making a formal accusation against someone- His denouncing of the official led to an investigation.Его выдвижение обвинения против чиновника привело к расследованию.
ending agreement
act of announcing the end of an agreement or treaty- The denouncing of the treaty changed international relations.Денонсация договора изменила международные отношения.
Adjective
publicly condemning
publicly declaring something to be wrong or evil- The denouncing speech criticized the government's actions.Осуждающая речь критиковала действия правительства.
critical
expressing strong disapproval or condemnation- The denouncing article criticized the government's policies.Осуждающая статья критиковала политику правительства.
Synonyms and analogies of denouncing in English
Examples of denouncing in a sentence
Their denouncing of corruption in a televised statement shocked the public. The denouncing of the contractor was forwarded to the prosecutor’s office. After months of evidence, her denouncing of the manager became part of the court record. The denouncing of the trade pact triggered a six-month withdrawal period. Their denouncing of the ceasefire agreement alarmed neighboring countries. The denouncing article targeted the corrupt officials.
His denouncing tone made everyone uncomfortable. The denouncing speech targeted corporate greed. Her denouncing tone made everyone uncomfortable.
criticize publicly
publicly declare to be wrong or evil- The politician did not hesitate to denounce the new law as unjust..Политик не колебался осуждать новый закон как несправедливый.
diplomacy
- The country denounced the treaty after the conflict.Страна денонсировала договор после конфликта.
Translations of "denouncing" in Context ordered by category and frequency
But we already discussed that Marx is not interested in denouncing individual capitalists.
Мы уже обсуждали, что Маркса не интересует осуждение отдельных капиталистов.
Town officials held speeches denouncing past and present wars.
Представители городских властей произносят речи с осуждением войн прошлого и настоящего.
The denouncing review of the film highlighted its poor representation of cultural issues.
Критический обзор фильма подчеркнул его плохое представление культурных вопросов.
I ask the nongovernmental organizations and human rights groups to keep denouncing abuses.
Я прошу неправительственные организации и правозащитные группы продолжать осуждать злодеяния.
They marched for justice, denouncing the existence of slave labour in any form.
Они вышли на марш за справедливость, осуждая существование рабского труда в любой форме.
Other translations for denouncing:
- осуждающий
denouncing: Examples and translations in context
Rejecting and denouncing any business practice that is improper.
Отклонение и осуждение методов деловой практики, которые являются неподходящими.
She was murdered after denouncing police violence in favelas.
Она была убита после осуждения полицейского насилия в фавелах.
Today we are united in denouncing this regrettable incident.
Сегодня мы все объединились в осуждении этого прискорбного происшествия.
She visited factories and began denouncing the unfair working conditions and organising strikes.
Она посещала фабрики, выступала с осуждением увиденных ей несправедливых условий труда и начала организовывать забастовки.
Then we put out a press release denouncing this cowardly decision.
Тогда мы обнародовали пресс-релиз с осуждением этого трусливого решения.
Here, civil society organizations could play a major role in correcting this situation and denouncing it.
Организации гражданского общества могли бы сыграть важную роль в исправлении и осуждении этой ситуации.
Young people in their rebellion are denouncing and condemning the unjust model of a society of domination.
Молодые люди своим неповиновением обличают и осуждают существующую модель несправедливого общества угнетения.
For many years, they have been denouncing the current trade system as both unjust and ecologically destructive.
Многие годы они осуждали нынешнюю торговую систему, как несправедливую и экологически деструктивную.
See also: