Translation of deftness into Russian
Noun
mental skill
- He showed deftness in managing the crisis.Он проявил ловкость в управлении кризисом.
physical skill
- Her deftness with the violin was impressive.Ее ловкость в игре на скрипке была впечатляющей.
Synonyms and analogies of deftness in English
Examples of deftness in a sentence
The artist's deftness was evident in his intricate designs. His deftness on the soccer field was unmatched. The chef's deftness in the kitchen amazed everyone.
Translations of "deftness" in Context ordered by category and frequency
Her deftness during the surgery gave the patient a quick and successful recovery.
Ее ловкость во время операции обеспечила пациенту быстрое и успешное восстановление.
For instance, in competitions in strength and deftness, which were later changed into famous tournaments.
Это проявлялось, например, в состязаниях на силу и ловкость, превратившихся позднее в знаменитые турниры.
His dexterity and deftness, cheerfulness and nobleness attract not only friends but also enemies who would like to see this courageous and devoted man in their side.
Его ловкость и проворство, жизнерадостность и благородство привлекают к нему не только друзей, но и врагов, которые хотели бы видеть этого мужественного и преданного человека на своей стороне.
deftness: Examples and translations in context
She completed the project with such deftness that her boss praised her immediately.
Она завершила проект с такой ловкостью, что ее начальник сразу же ее похвалил.
The gardener's deftness with the shears transformed the overgrown bushes into beautiful shapes.
Ловкость садовника с ножницами преобразила заросшие кусты в красивые формы.
The children were in awe of her deftness when she juggled three balls effortlessly.
Дети были в восторге от ее ловкости, когда она без усилий жонглировала тремя мячами.
With great deftness, the chef sliced the vegetables for the salad.
С большой ловкостью повар нарезал овощи для салата.
The deftness displayed by the aerialists kept the audience on the edge of their seats.
Ловкость, проявленная воздушными акробатами, удерживала зрителей в напряжении.
The football player's deftness on the field led to a winning goal for the team.
Ловкость футболиста на поле привела к победному голу команды.
These strong-arm tactics stand out even more against the deftness of Chinese diplomacy over the last few decades.
Эта силовая тактика проявляется даже больше, чем ловкость китайской дипломатии в течение последних нескольких десятилетий.
These strong-arm tactics stand out even more against the deftness of Chinese diplomacy over the last few decades.
Эта силовая тактика проявляется даже больше, чем ловкость китайской дипломатии в течение последних нескольких десятилетий.