Translation of defected into Russian
Adjective
loyalty
having abandoned a cause or organization- The defected soldier joined the enemy forces.Перебежавший солдат присоединился к вражеским силам.
Synonyms and analogies of defected in English
Examples of defected in a sentence
Many defected members revealed the secrets of the organization.
error
fault or malfunction in an object- The car had a defect in its engine.В машине была неисправность в двигателе.
shortcoming
lack of something necessary for completeness- His only defect was his impatience.Его единственным недостатком было нетерпение.
medical
imperfection in a bodily system- The heart defect required immediate surgery.Порок сердца потребовал немедленной операции.
change sides
leave a group to join an opposing one- He decided to defect to the rival team.Он решил перейти на сторону соперников.
military
desert a military organization- The soldier defected during the conflict.Солдат дезертировал во время конфликта.
Expressions with defect: examples in English and translations in Russian
Translations of "defected" in Context ordered by category and frequency
He defected about six years ago.
Он дезертировал около шести лет назад.
He defected without informing his wife, who was placed under house arrest at the embassy.
Он бежал, не сообщив об этом своей жене, которую поместили под домашний арест в посольстве.
Vega and her mother were engaged when he defected.
Вега и ее мама были помолвлены, когда он сбежал.
On the contrary, you defected to his cause.
А вы, напротив, перешли на его сторону.
Clearly he had deserted during battle and then defected to the enemy.
Он дезертировал во время сражения и потом перебежал к врагу.
The Philippines openly defected to the Chinese side.
Филиппины открыто перешли на сторону Китая.
Other translations for defected:
- бежали
- дезертировавший
- переметнулся
defected: Examples and translations in context
Clearly he had deserted during battle and then defected to the enemy.
Он дезертировал во время сражения и потом перебежал к врагу.
Young people, despite lures of career and comfort, defected.
Молодежь, несмотря на приманки карьеры и комфорта, дезертировала.
Towards the end of the war, many of the legion deserted, defected or revolted.
К концу войны многие из легиона оставили, дезертировали или восстали.
The former, in our opinion, have defected to the bourgeoisie.
Первые, по нашему мнению, перешли на сторону буржуазии.
Where are those one or two who defected to our side?
Где те два протестующих, которые перешли на нашу сторону?
Some security officers defected after secret police and intelligence agents executed soldiers who refused to shoot civilians.
Некоторые офицеры службы безопасности перешли на сторону восставших после того, как сотрудники тайной полиции казнили солдат, которые отказались стрелять в мирных граждан.
The soldier acted traitorously when he defected to the opposing side.
Солдат поступил предательски, когда перебежал на сторону противника.
And then there are those who have defected in recent months.
И, наконец, есть еще те, кто перебежал в последние месяцы.
See also: