Translation of deeming into Russian
Noun
thinking
- The deeming of the proposal took several days.Оценка этого предложения заняла несколько дней.
Adjective
perception
- The deeming manager evaluated the proposal thoroughly.Считающий менеджер тщательно оценил предложение.
Synonyms and analogies of deeming in English
Examples of deeming in a sentence
Her deeming of the remark as harmless changed after she reread it. The deeming criteria were clearly outlined. His deeming attitude was appreciated by the team. The deeming committee reviewed the case. A deeming attitude can influence decisions.
Translations of "deeming" in Context ordered by category and frequency
He complained about the strong language used in the film, deeming it unnecessary.
Он жаловался на ненормативную лексику, использованную в фильме, считая её ненужной.
They brushed aside her suggestions, deeming them too radical.
Они отмахнулись от ее предложений, посчитав их слишком радикальными.
She decided against the offer, deeming it usurious and unacceptable.
Она отказалась от предложения, сочтя его чрезмерным и неприемлемым.
deeming: Examples and translations in context
The town ostracized her for her unchaste lifestyle, deeming it unacceptable.
Город отверг её за нескромный образ жизни, считая его неприемлемым.
Critics often dismissed the work of baseborn artists, deeming it unworthy.
Критики часто отклоняли работы простонародных художников, считая их недостойными.
The panel lashed the proposal, deeming it impractical and out of touch with reality.
Эксперты подвергли предложение критике, считая его нежизнеспособным и оторванным от реальности.
He felt relieved, deeming the situation safer than it had initially appeared.
Он почувствовал облегчение, считая ситуацию более безопасной, чем она казалась изначально.
They focused on the primary theme, deeming their concerns as subordinative.
Они сосредоточились на основной теме, считая свои заботы второстепенными.
Critics pointed out the raunchiness of the new series, deeming it over-the-top.
Критики отметили развратность нового сериала, считая его чрезмерным.
The coach, deeming the player's skills insufficient, benched him for the crucial game.
Тренер, считая навыки игрока недостаточными, оставил его на скамейке для решающей игры.
He tossed aside the pamphlet, deeming its content valueless and irrelevant.
Он отложил буклет, посчитав его содержимое не имеющим ценности и неактуальным.
See also: