dedicating

ˈdɛdɪˌkeɪtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of dedicating into Russian

Adjective

purpose

Rare
intended for a specific purpose
Rare
  • The dedicating funds are for the new library project.Выделенные средства предназначены для нового проекта библиотеки.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of dedicating in English

adj.committeddevotedMore synonyms

Examples of dedicating in a sentence

  • These dedicating funds are allocated for the new park.
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
Verb
1.

devote effort

tr./intr.
devote time, effort, or oneself to a particular task or purpose
tr./intr.
  • She decided to dedicate her life to scientific research..Она решила посвятить свою жизнь научным исследованиям.
2.

inscription

tr.
address or inscribe a work to someone as a mark of respect
tr.
  • He dedicated his first novel to his parents.Он посвятил свой первый роман родителям.
3.

dedication

tr.
set apart and consecrate something for a specific purpose
tr.
  • The new park was dedicated to the memory of the local hero..Новый парк был посвящён памяти местного героя.
4.

radio

tr.
request a song on radio for someone as a greeting
tr.
  • She dedicated a song to her friend on the radio.Она заказала песню для своей подруги на радио.
5.

ceremony

tr.
open a building or facility for public use
tr.
  • The new library was dedicated last week.Новая библиотека была открыта на прошлой неделе.

Translations of "dedicating" in Context ordered by category and frequency

посвятить - posvyatit'

She has always dreamed of becoming a nun and dedicating her life to service.

Она всегда мечтала стать монахиней и посвятить свою жизнь служению.

Joining holy orders meant dedicating his life to serving the church.

Вступление в духовный сан означало посвятить свою жизнь служению церкви.

посвящать - posvyashchat'

The monks lived devoutly, dedicating their lives to meditation and prayer.

Монахи жили благочестиво, посвящая свою жизнь медитации и молитве.

The monks lead a cloistered life, dedicating every day to prayer and contemplation.

Монахи ведут затворнический образ жизни, посвящая каждый день молитве и созерцанию.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for dedicating:

  • предназначенныйpp.
  • выделенныйadj.

dedicating: Examples and translations in context

She chose to work part time, dedicating more hours to her craft.

Она выбрала работу на полставки, чтобы посвятить больше времени своему ремеслу.

She decided to live for her art, dedicating every moment to painting.

Она решила посвятить себя искусству, отдавая каждый момент живописи.

She took a vow of chastity, dedicating her life to spiritual pursuits.

Она дала обет безбрачия, посвятив свою жизнь духовным исканиям.

He cast his lot with the environmental activists, dedicating years to their movement.

Он связал свою судьбу с экологическими активистами, посвятив им многие годы.

He chose the road less traveled, dedicating his life to restoring endangered languages.

Он выбрал менее проторенную дорогу, посвятив жизнь восстановлению исчезающих языков.

He mastered skating by dedicating countless hours to perfect his style.

Он овладел скейтбордингом, посвятив бесчисленные часы совершенствованию своего стиля.

Here they lived their whole lives, dedicating it to aviation.

Здесь они прожили всю свою жизнь, посвятив ее авиации.

They leave a good footprint, dedicating his life to books.

Они оставили добрый след, посвятив свою жизнь служению книги.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "dedicating"?
  • Find accurate translations for "dedicating" in Russian

    Explore various translations of "dedicating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dedicating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dedicating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dedicating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dedicating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dedicating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store