Translation of decorum into Russian
Noun
proper behavior
behavior in keeping with good taste and propriety- She maintained perfect decorum during the formal dinner.Она сохраняла идеальное приличие во время официального ужина.
social rule
convention or rule of polite behavior- He followed the decorum of bowing to the queen.Он следовал правилам приличия, кланяясь королеве.
Expressions with decorum: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of decorum in English
Examples of decorum in a sentence
The teacher praised the students for their decorum during the assembly. Maintaining decorum during the meeting was essential. The decorum of the event impressed all the guests.
Translations of "decorum" in Context ordered by category and frequency
After hearing the news, I had to hold my tongue to maintain decorum.
Услышав новости, мне пришлось прикусить язык, чтобы сохранить приличие.
Her irreverent tweets often went viral for defying the usual social media decorum.
Ее вызывающие твиты часто становились вирусными, нарушая обычный этикет социальных сетей.
And again nothing disrupted the decorum of the procedure.
И опять ничто не нарушало благопристойность процедуры.
In classical rhetoric and poetic theory, decorum designates the appropriateness of style to subject.
В классической риторике и теории поэзии декорум определяет уместность стиля теме.
decorum: Examples and translations in context
Rampaging through the halls, the students ignored all rules and decorum.
Носясь по коридорам, ученики игнорировали все правила и приличия.
His lack of decorum during the ceremony stood out amongst the dignified guests.
Его отсутствие приличий на церемонии выделялось на фоне других гостей.
Even in casual settings, it's important to observe decorum and respect others.
Даже в неформальной обстановке важно соблюдать приличия и уважать других.
The royal family is known for their strict adherence to decorum in public appearances.
Королевская семья известна своим строгим соблюдением приличий на публичных мероприятиях.
In social gatherings, decorum sets the tone for a pleasant interaction among guests.
На социальных мероприятиях приличия задают тон для приятного общения между гостями.
Vulgarity, especially in public spaces, can lead to a loss of decorum.
Грубость, особенно в общественных местах, может привести к утрате приличия.
In negotiations, she found that a traditional approach helps maintain respect and decorum.
В переговорах она обнаружила, что традиционный подход помогает сохранить уважение и приличия.
During the ceremony, everyone was reminded to uphold the expected level of decorum.
Во время церемонии всех напомнили о необходимости поддерживать должный уровень приличий.
See also: