deconstruct

ˌdiːkənˈstrʌkt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of deconstruct into Russian

Verb

tr.
1.

break down

break something into its component parts
разобрать разбирать демонтировать
  • The engineer deconstructed the machine to understand its workings.Инженер разобрал машину, чтобы понять, как она работает.
2.

construction

dismantle an existing structure or system
разобрать разбирать демонтировать
  • The activists aimed to deconstruct the outdated policies.Активисты стремились разобрать устаревшие политики.
3.

philosophy

TECH.
analyze using deconstruction theory
TECH.
деконструировать анализировать разбирать
  • The professor deconstructed the novel in her lecture.Профессор деконструировала роман на своей лекции.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of deconstruct in English

Examples of deconstruct in a sentence

  • The chef deconstructed the dish for a modern twist.
  • They plan to deconstruct the old factory next week.
  • Engineers will deconstruct the bridge for repairs.
  • He deconstructed the argument to reveal its flaws.
  • The critic deconstructed the film's narrative structure.

Translations of "deconstruct" in Context ordered by category and frequency

деконструировать - dekonstruirovat'

Intersectional feminism seeks to deconstruct the hierarchies imposed by the male gaze.

Интерсекциональный феминизм стремится деконструировать иерархии, навязанные мужским взглядом.

разобратьv. - razobrat'

We can deconstruct the model airplane and rebuild it even better.

Мы можем разобрать модель самолёта и собрать её ещё лучше.

разрушитьv. - razrushit'

We are trying to deconstruct the propaganda myths on our territory.

Мы пытаемся разрушить пропагандистские мифы на нашей территории.

разбиратьv. - razbirat'

In art class, we learn to deconstruct famous paintings to analyze their techniques.

На уроке искусства мы учимся разбирать известные картины, чтобы анализировать их техники.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for deconstruct:

  • анализироватьv.
  • демонтироватьv.
  • вскрывать противоречияv.

deconstruct: Examples and translations in context

It is important to deconstruct the elements of this indictment.

Важно деконструировать составные части этого обвинительного акта.

They model a sequence of actions and let you deconstruct more complex interactions into manageable occurrences.

Они моделируют последовательность действий и позволяют деконструировать более сложные взаимодействия в управляемые вхождения.

So I'm trying to deconstruct the bitcoin story.

Поэтому я пытаюсь деконструировать историю биткоина.

To deconstruct the opposition is above all, at a particular moment, to reverse the hierarchy.

Деконструировать оппозицию значит сначала в определенный момент перевернуть иерархию.

But lets deconstruct what youre trying to say.

Давайте деконструировать то, что вы говорите.

To deconstruct the opposition, first of all, would be to overturn the hierarchy at a given moment.

Деконструировать оппозицию значит сначала в определенный момент перевернуть иерархию.

By queering science, they aimed to deconstruct traditional educational methods.

Переосмысляя науку с точки зрения квир-теории, они стремились деконструировать традиционные методы обучения.

In therapy, one may deconstruct personal beliefs that limit happiness.

На терапии можно разобрать личные убеждения, которые мешают счастью.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "deconstruct"?
  • Find accurate translations for "deconstruct" in Russian

    Explore various translations of "deconstruct" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "deconstruct" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "deconstruct" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "deconstruct" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "deconstruct" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "deconstruct" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store