Translation of decompression into Russian
Noun
data expansion
- Decompression of the file took several minutes due to its size..Распаковка файла заняла несколько минут из-за его размера.
diving
- Decompression is crucial for divers to avoid sickness.Декомпрессия жизненно важна для дайверов, чтобы избежать болезни.
medical
- The patient underwent decompression to ease nerve pressure.Пациенту провели декомпрессию для снятия давления на нервы.
Expressions with decompression: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of decompression in English
Examples of decompression in a sentence
Decompression errors can corrupt files. Proper decompression prevents nitrogen bubbles in the blood. Decompression stops are mandatory for deep-sea divers. Decompression was necessary to alleviate the spinal pressure. The surgeon recommended decompression for the trapped nerve.
Translations of "decompression" in Context ordered by category and frequency
The slow decompression led to hypoxia on the passengers and cabin crew.
Медленная декомпрессия привела к гипоксии у пассажиров и членов экипажа.
Taking pressure off the tissues under the acromion is called subacromial decompression.
Понижение давления в мягких тканях под акромионом называется субакромиальная декомпрессия.
In addition, the requirements for NVR computing power also increases, since the decompression of compressed video streams requires additional resources.
Кроме того, возрастают требования к вычислительной мощности NVR, так как распаковка сжатых видеопотоков тоже требует больше ресурсов.
A standard specifies exactly how a decompression algorithm should restore every bit of a compressed video.
Поэтому стандарт четко указывает, как именно алгоритм распаковки должен восстанавливать каждый бит сжатого видеоизображения.
It's unlawful to kill a canine utilizing a decompression chamber.
Незаконно убить собаку с использованием декомпрессионной камеры.
In nonsurgical spinal decompression therapy, the spine is stretched and relaxed intermittently in a controlled manner.
При нехирургической спинальной декомпрессионной терапии позвоночник расслабляется и растягивается с перерывами контролируемым образом.
decompression: Examples and translations in context
Peggy is seriously injured when her room suffers an explosive decompression.
Пегги серьезно ранена, когда ее комната переносит взрывчатую декомпрессию.
This pressure allows the bubbles resulting from rapid decompression to be reabsorbed.
Это давление позволяет абсорбироваться пузырькам, появившимся от быстрой декомпрессии.
Be competent in the use of decompression tables for single and consecutive dives.
Быть компетентным в использовании таблиц декомпрессии при одиночных и повторных погружениях.
The management of such patients includes a neurosurgical opinion for potential surgical decompression.
Ведение таких пациентов включает в себя консультацию нейрохирурга о возможности хирургической декомпрессии.
Don't tell me he's late for an epidural decompression.
Только не говори, что он опаздывает на эпидуральную декомпрессию.
If such treatment is ineffective, then decompression with a colonoscopy is possible.
Если такое лечение окажется неэффективным, то возможна декомпрессия с помощью колоноскопии.
One group received the optic nerve decompression surgery along with careful follow-up.
В одной группе проводили хирургическую декомпрессию зрительного нерва с тщательным последующим наблюдением.
Open cylinder valve slowly to prevent rapid decompression and damage to valve seat.
Медленно открывайте клапан цилиндра, чтобы предотвратить быструю декомпрессию и повреждение седла клапана.
See also: