Translation of decomposition into Russian
Noun
organic decay
process of decaying or rotting- The decomposition of leaves enriches the soil..Разложение листьев обогащает почву.
analysis
- The decomposition of the machine revealed its flaws.Разборка машины выявила её недостатки.
chemistry
- Decomposition of water produces hydrogen and oxygen.Разложение воды приводит к образованию водорода и кислорода.
Expressions with decomposition: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of decomposition in English
Examples of decomposition in a sentence
Decomposition is a natural part of the ecosystem. The decomposition of the problem made it solvable. Decomposition of the data set was necessary for clarity. The decomposition of the compound was observed under controlled conditions. Scientists studied the decomposition process to understand its properties.
Translations of "decomposition" in Context ordered by category and frequency
The researchers calcined the crystals to study their thermal decomposition thoroughly.
Исследователи обжигали кристаллы, чтобы тщательно изучить их термическое разложение.
Architectural decomposition is usually necessary to structure and organize the specification.
Архитектурная декомпозиция системы необходима для структуризации и организации системной спецификации.
The nanocoatings provided the necessary frame preventing material decomposition on the molecular level.
Нанопокрытия обеспечили создание необходимого каркаса, предотвращающего распад материала на молекулярном уровне.
This evidences that the source of energy lies in the decomposition of glucose which passes without consumption of oxygen.
Такое состояние говорит о том, что источником энергии служит расщепление глюкозы, протекающее без потребления кислорода.
But let them be assured that the result is nothing but decomposition.
Но пусть они убедятся, что сложенное ими положение есть гниение.
This decomposition represents a structural, or "part of" hierarchy.
Такое разбиение дает структурную иерархию типа "быть частью".
decomposition: Examples and translations in context
Before sealing the grave, they would lime the corpses to prevent decomposition stench.
Перед закрытием могилы они обрабатывали тела известью, чтобы предотвратить запах разложения.
The biochemical oxygen demand indicates how much oxygen is required for decomposition.
Биохимическая потребность в кислороде показывает, сколько кислорода нужно для разложения.
They decided to lime the old grave site to speed up the decomposition process.
Они решили обработать известью старое место захоронения, чтобы ускорить процесс разложения.
A team of biologists studied the carcass to understand its decomposition process.
Команда биологов изучила тушу, чтобы понять процесс её разложения.
Actually, they appear to be in different stages of decomposition.
На самом деле, они находятся в разных стадиях разложения.
Putrefaction can significantly impact the speed of decomposition in various settings.
Гниение может существенно повлиять на скорость разложения в разных условиях.
Energy residuals from the plasma burns the beginnings of cellular decomposition...
Энергетические следы от пламенных ожогов, признаки начала клеточного разложения...
Heat leads to better reproduction of the bacteria that promote decomposition.
Тепло приводит к улучшению воспроизводства бактерий, которые способствуют разложению.
See also: