Translation of declawed into Russian
Adjective
animal
- The declawed cat can no longer scratch the furniture.Без когтей кот больше не может царапать мебель.
powerless
- The declawed committee couldn't enforce any of its decisions.Бессильный комитет не мог обеспечить выполнение своих решений.
Synonyms and analogies of declawed in English
Examples of declawed in a sentence
Declawed pets require special care. The declawed organization struggled to implement new policies. A declawed opposition couldn't challenge the ruling party.
animal surgery
- The veterinarian decided to declaw the cat to prevent injuries..Ветеринар решил удалить когти у кошки, чтобы предотвратить травмы
figurative
- The new policy will declaw the aggressive campaign.Новая политика сделает агрессивную кампанию менее угрожающей.
Translations of "declawed" in Context ordered by category and frequency
However, some owners and veterinarians have noticed personality changes in declawed cats.
Владельцы и ветеринары отмечают изменения в характере у кошек с удаленными когтями.
Other translations for declawed:
- лишенный силыadj.
- лишенный когтейadj.
- бессильныйadj.
declawed: Examples and translations in context
It has been observed that some cats that have been declawed are likely to resort to biting as a means of self-defense.
Было замечено, что некоторые кошки, которые были удаленными когтями, вероятно, чтобы прибегнуть к покусывание в качестве средства самообороны.
In declawed cats, the tendons that control the toe joints retract after the surgery because they are no longer anchored to the bones, and over time these joints become essentially "frozen."
В удаленными когтями (и tendonectomizedized) кошки, связки, которые контролируют схождение суставов убрать после операции, потому что они больше не крепится к кости, и со временем эти стыки становятся по существу "замороженные".
Behavioral: Although no definitive studies have been conducted on the effects of declawing, owners and veterinarians have noticed personality changes in some declawed cats.
Поведение: Хотя официальных исследований поведенческих последствий не проводилось, владельцы и ветеринары отмечают изменения в характере у кошек с удаленными когтями.