Translation of declaratively into Russian
Adverb
technology
- The code was written declaratively to improve readability.Код был написан декларативно для улучшения читаемости.
language
- She stated her opinion declaratively in the meeting.Она высказала своё мнение декларативно на собрании.
Synonyms and analogies of declaratively in English
Examples of declaratively in a sentence
Declaratively programmed interfaces simplify user interactions. He answered declaratively, leaving no room for doubt. The judge announced the verdict declaratively from the bench.
Translations of "declaratively" in Context ordered by category and frequency
Some come to would like to seriously discuss economic problems and, at least declaratively define the ways of their solution.
Одни приезжают, чтобы как бы всерьёз обсудить экономические проблемы и хотя бы декларативно обозначить пути их решения.
But not all the member-states support it in reality, but not declaratively.
Но далеко не все страны-члены поддерживают его реально, а не декларативно.
Accordingly, new features less than people expect, and now they are targeting, at least declaratively, to departure.
Соответственно, новых возможностей меньше, чем ожидают люди, и теперь они ориентированы, по крайней мере декларативно, на отъезд.
Buyer to should first figure out how to put land on the cadastral registration: declaratively or geodesic.
Покупателю в первую очередь следует выяснить, как поставлен земельный участок на кадастровый учет: декларативно или геодезически.
Other translations for declaratively:
- декларативным
declaratively: Examples and translations in context
If a cadastral registration of land placed declaratively, in the future this may lead to violate the rights of land users.
Если на кадастровый учет земельный участок поставлен декларативно, то в будущем это может привести к нарушению прав землепользователя.
Often there are legal disputes when the owners of adjacent plots of registered declaratively, without permission to increase its own plot at the expense of neighboring.
Нередко возникают судебные споры, когда владельцы смежных участков, поставленных на учет декларативно, самовольно увеличивают собственный участок за счет соседнего.
In one embodiment, the identity of the model parameters, and the analytical relationships between the model parameters may be declaratively defined without using imperative coding.
В одном варианте осуществления, идентификационные данные параметров модели и аналитические взаимосвязи между параметрами модели могут декларативно задаваться без использования императивного кодирования.
On the other hand, the mobile client ensures the automatic transformation of the forms declaratively described in the configuration into the interface, similar to what happens with a mobile platform.
Но при этом мобильный клиент обеспечивает автоматическую трансформацию декларативно описанных в конфигурации форм в интерфейс, аналогичный интерфейсу мобильной платформы.
With Designer many key scenarios can be implemented declaratively and rapidly, for example to render a list of entries from a database.
С Designer многие ключевые сценарии могут быть реализованы декларативно и быстро, например, чтобы создать список записей из базы данных.
We are convinced that the irreconcilable position of Azerbaijan has proved who is actually and not declaratively seeking the peaceful settlement of the conflict.
Мы убеждены в том, что непримиримая позиция Азербайджана показывает, кто фактически, а не декларативно стремится к мирному урегулированию конфликта.