Translation of deck into Russian
Noun
game
set of playing cards- He shuffled the deck before dealing.Он перетасовал колоду перед раздачей.
outdoor
- They had lunch on the garden deck.Они обедали на садовой террасе.
Verb
fight
- He decked his opponent with one punch.Он сбил с ног своего противника одним ударом.
decoration
- They decked the halls with boughs of holly..Они украшали залы ветками остролиста
Expressions with deck: examples in English and translations in Russian
Images of deck
(game) колода 
(outdoor) терраса 
(maritime) палуба 
(audio) магнитофон
Synonyms and analogies of deck in English
Examples of deck in a sentence
The deck was missing a few cards. The deck was perfect for summer barbecues. They installed a new deck in the backyard. Passengers relaxed on the deck under the sun. The deck was slippery after the rainstorm. The marketing team reviewed the deck before the meeting.
He designed a deck for his startup pitch. We stored our bicycles on the ferry's lower deck. The driver checked the deck of the truck. She adjusted the settings on the deck for better sound. The vintage deck needed repairs to function properly. The editor rewrote the deck before publication. A bold deck drew readers into the investigation. She decked him before he could react. In a swift move, he decked the intruder. The halls were decked with festive lights. The cake was decked with colorful sprinkles. The streets were decked with colorful lights. The room was decked out for the party.
Translations of "deck" in Context ordered by category and frequency
The stern had a spacious deck for sunbathing and relaxing.
На корме была просторная палуба для принятия солнечных ванн и отдыха.
A single deck of cards can offer countless hours of fun and laughter.
Одна колода карт может подарить бесчисленные часы веселья и смеха.
The upper-level deck is perfect for summer barbecues with friends.
Терраса на верхнем уровне идеально подходит для летних барбекю с друзьями.
I found my favorite skateboard deck at the small skate shop nearby.
Я нашел свою любимую дека для скейтборда в небольшом скейтшопе рядом.
We watched the deck crane swing smoothly as it lifted the cargo.
Мы наблюдали, как палубный кран плавно раскачивался, поднимая груз.
He likes to deck his desk with photos of family and friends.
Ему нравится украшать свой рабочий стол фотографиями семьи и друзей.
You should deck over that table to prolong its life.
Тебе стоит покрыть этот стол, чтобы продлить срок его службы.
deck: Examples and translations in context
The boat rocked violently as another sheet of rain crashed over the deck.
Лодку сильно качнуло, когда очередная стена дождя обрушилась на палубу.
The crew must make fast the cargo containers to the deck before departure.
Команда должна как следует закрепить грузовые контейнеры на палубе перед выходом.
Rain soaked the weather deck, making it slippery and dangerous.
Дождь намочил верхнюю палубу, делая её скользкой и опасной.
Strong waves splashed against the weather deck, drenching anyone nearby.
Сильные волны обрушивались на верхнюю палубу, заливая всех поблизости.
Passengers gathered on the top deck of the cruise ship to stargaze.
Пассажиры собирались на верхней палубе круизного корабля, чтобы любоваться звёздами.
They handed me a brush to scrub the deck of the boat.
Они дали мне щётку, чтобы я отдраил палубу лодки.
The top deck offers a different experience compared to the lower level.
Верхняя палуба предлагает иной опыт по сравнению с нижним уровнем.
She pointed out the different sections on the cargo deck for loading.
Она указала на различные секции на грузовой палубе для погрузки.
See also: