Translation of decimate into Russian
Verb
conflict
devastate or destroy a large part of something- The hurricane decimated the coastal town.Ураган опустошил прибрежный город.
reduction
drastically reduce the strength or effectiveness of something- The team was decimated by injuries..Команда была уничтожена из-за травм.
history
- The Roman army would decimate rebellious troops.Римская армия казнила каждого десятого из мятежных солдат.
Expressions with decimate: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of decimate in English
Examples of decimate in a sentence
War can decimate entire communities. The economic crisis decimated the small businesses. The wildfire decimated the forest ecosystem. The general threatened to decimate the village if demands were not met. The policy could decimate the local wildlife population.
Translations of "decimate" in Context ordered by category and frequency
A single wildfire can decimate thousands of acres of forest in just hours.
Единый лесной пожар способен уничтожить тысячи акров леса всего за несколько часов.
They have decimated and continue to decimate entire peoples in various regions.
Они уничтожали и продолжают уничтожать целые народы в различных регионах.
A special fund has been established to combat this scourge, which could decimate entire generations.
Специальный фонд был создан для борьбы с этим злом, которое способно истребить целые поколения.
It continues to decimate populations of the species, which only occurs on the Australian island of Tasmania.
Он продолжает истреблять популяции видов, что встречается только на австралийском острове Тасмания.
It is not difficult to see why allowing fishermen to decimate these countries' shark populations would be counter-productive.
Не трудно понять, почему, разрешение рыбакам проредить популяции акул в этих странах будет контрпродуктивным.
Other translations for decimate:
- опустошатьv.
- разрушатьv.
decimate: Examples and translations in context
A financial crisis can decimate the job market, leaving many out of work.
Финансовый кризис может уничтожить рынок труда, оставляя многих без работы.
A single mistake can decimate years of hard work and dedication in any project.
Одна ошибка может уничтожить годы напряженной работы и преданности в любом проекте.
The disease threatened to decimate the deer population if not controlled quickly.
Заболевание угрожало уничтожить популяцию оленей, если его не взять под контроль вовремя.
The storm could decimate entire farms, leaving families without their main source of income.
Шторм может полностью уничтожить целые фермы, оставляя семьи без основного источника дохода.
Climate change is expected to decimate certain species unless immediate action is taken.
Ожидается, что изменение климата уничтожит некоторые виды, если не предпринять немедленных действий.
Just one quiver of these arrows could decimate an entire flock of dragons.
Лишь один колчан таких стрел может уничтожить целую стаю драконов.
Competition from imported goods can decimate local businesses struggling to survive.
Конкуренция со стороны импортных товаров может уничтожить местный бизнес, который пытается выжить.
Invasive species can decimate native populations, leading to ecological imbalance in various regions.
Инвазивные виды могут уничтожить местные популяции, приводя к экологическому дисбалансу в различных регионах.
See also: