Translation of deceitfully into Russian
Adverb
intention to deceive
- He smiled deceitfully as he plotted the scam..Он лживо улыбнулся, замышляя аферу.
Synonyms and analogies of deceitfully in English
Examples of deceitfully in a sentence
The salesman deceitfully exaggerated the benefits of the product.
Translations of "deceitfully" in Context ordered by category and frequency
Her laughter was deceitfully cheerful, hiding her deep-seated unhappiness.
Её смех был лукаво весёлым, скрывая глубоко укоренившуюся печаль.
The magician performed deceitfully, making the impossible appear ordinary to the audience.
Фокусник выступал лукаво, заставляя невозможное казаться обыденным для аудитории.
However, that aspiration was deceitfully used by those who had betrayed socialism.
Однако это стремление было обманным путём использовано предателями социализма.
He nevertheless does not deal deceitfully with men.
Тем не менее, Он не поступает с людьми обманным путем.
The bishop went to Saint Tryphonos and deceitfully began to urge him not to comply with the emperor and not to resign the patriarchal throne.
Этот епископ отправился к преподобному Трифону и лицемерно стал уговаривать его не соглашаться с императором и не уходить с патриаршего престола.
Other translations for deceitfully:
- предательскиadv.
- обманчивоadv.
- лживо
deceitfully: Examples and translations in context
The company deceitfully advertised its product as the best, overshadowing its shortcomings.
Компания лукаво рекламировала свой продукт как лучший, затмевая его недостатки.
The teacher deceitfully graded the papers, letting personal bias influence her decisions.
Учитель лукаво оценивал работы, позволяя личным предпочтениям влиять на её решения.
They deceitfully claimed to be experts, but their experience was fabricated.
Они лукаво утверждали, что являются экспертами, но их опыт был выдуман.
The ad aired deceitfully, hiding the product's many flaws from viewers.
Реклама шла лукаво, скрывая от зрителей многочисленные недостатки продукта.
She deceitfully flirted with him, knowing she was only interested in his money.
Она лукаво флиртовала с ним, зная, что интересуется только его деньгами.
The document was deceitfully altered to mislead potential investors about the company.
Документ был лукаво изменён, чтобы ввести потенциальных инвесторов в заблуждение о компании.
He deceitfully undermined her work, hoping to steal the spotlight for himself.
Он лукаво подрывал её работу, надеясь украсть для себя все лавры.
They walked deceitfully into the meeting, hiding their real intentions from everyone.
Они лукаво вошли на собрание, скрывая свои истинные намерения от всех.