Translation of dealing into Russian
Noun
commerce
business transaction or trade- The company's dealing with international clients increased profits.Сделки компании с международными клиентами увеличили прибыль.
behavior
one's manner of interacting with others- Her fair dealing earned her respect among colleagues.Её честное обращение заслужило уважение среди коллег.
Adjective
business
engaged in business transactions or negotiations- He is a dealing partner in the firm.Он является деловым партнером в фирме.
interpersonal
involved in interactions or relations with others- She has a dealing nature, always helping others.У нее общительный характер, она всегда помогает другим.
Expressions with dealing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of dealing in English
Examples of dealing in a sentence
Their dealing in rare books made them famous. His honest dealing made him a trusted partner. Transparent dealing is crucial in business negotiations. The dealing manager negotiated the contract terms. As a dealing executive, she handles major accounts. His dealing attitude made him popular at work.
The dealing approach improved team collaboration.
management
- She knows how to deal with difficult customers.Она знает, как справляться с трудными клиентами.
commerce
- They deal in electronics and gadgets..Они торгуют электроникой и гаджетами.
agreements
agreement between parties for mutual benefit- They reached a deal after long negotiations.Они достигли сделки после долгих переговоров.
games
- It's your turn to deal next round..Твоя очередь делать раздачу в следующем раунде.
wood
- The table is deal and very sturdy.Стол сделан из сосновой древесины и очень прочный.
Expressions with deal: examples in English and translations in Russian
Translations of "dealing" in Context ordered by category and frequency
The manager walks on eggshells when dealing with the company's biggest client.
Менеджер ходит по тонкому льду, имея дело с крупнейшим клиентом компании.
Her dealing with various stakeholders improved the project's overall success.
Её взаимодействие с различными заинтересованными сторонами улучшило общий успех проекта.
Customer service roles come with the territory of dealing with difficult clients occasionally.
Должности в сфере обслуживания клиентов предусматривают периодическое общение с трудными клиентами.
Any transaction or dealing in such blocked property is prohibited.
Любые операции или сделки с таким заблокированным имуществом, запрещены.
Their dealing with sensitive issues requires a lot of empathy and care.
Их обращение с деликатными вопросами требует много эмпатии и заботы.
Latest and makes this site particularly useful for dealing with cellular biology.
Последнее и делает этот сайт особенно полезным для занимающихся клеточной биологией.
We expect fair dealing from all partners to foster an ethical business environment.
Мы ожидаем честное ведение дел от всех партнеров, чтобы способствовать этической деловой среде.
dealing: Examples and translations in context
Once you know the score, dealing with management becomes much easier overall.
Когда понимаешь расклад, иметь дело с начальством становится гораздо проще.
A security clearance is essential for anyone dealing with classified documents.
Уровень доступа необходим для всех, кто имеет дело с секретными документами.
She's got patience up the yin-yang when dealing with her students.
У неё терпения хоть отбавляй, когда она имеет дело со своими учениками.
Our manager has the patience of a saint when dealing with difficult clients.
Нашему менеджеру нужно ангельское терпение, когда он имеет дело со сложными клиентами.
She tests the limits of her patience when dealing with difficult customers.
Она проверяет границы своего терпения, имея дело с трудными клиентами.
It's important to bridle your emotions when dealing with difficult situations.
Важно сдерживать свои эмоции, когда имеешь дело с трудными ситуациями.
They had a hard day dealing with angry customers and endless phone calls.
Они провели тяжёлый день, имея дело с сердитыми клиентами и бесконечными звонками.
She was tired of dealing with her ex, who was now just a drunk.
Ей надоело иметь дело с бывшим, который теперь просто спился.
See also: