Translation of dead inside into Russian
Adjective
no passion
lacking enthusiasm or passion- She seemed dead inside, going through the motions without any excitement.Она казалась безжизненной, выполняя действия без какого-либо энтузиазма.
emotional numbness
unable to feel emotions due to depression- After the breakup, he felt dead inside.После разрыва он чувствовал себя опустошённым.
Synonyms and analogies of dead inside in English
Examples of dead inside in a sentence
Despite the celebration, he remained dead inside. She felt dead inside after losing her job. Despite the laughter around him, he remained dead inside.
Translations of "dead inside" in Context ordered by category and frequency
After years of routine, she felt dead inside and longed for excitement.
Годы рутины оставили её безжизненной, и она жаждала приключений.
Even at the party, she felt dead inside, disconnected from everyone.
Даже на вечеринке она чувствовала себя безжизненной, оторванной от всех.
Her passion for cooking faded, leaving her feeling dead inside.
Её страсть к кулинарии угасла, оставив её безжизненной.
Despite the beautiful surroundings, I felt dead inside and couldn't appreciate them.
Несмотря на красивое окружение, я ощущал себя безжизненным и не мог их оценить.
Other translations for dead inside:
- опустошенныйadj.
- потухшийadj.
- мертвым в
- мертв внутри
dead inside: Examples and translations in context
Her expression was flat, suggesting she was a walking dead inside.
Её выражение лица было безжизненным, словно она была пустой оболочкой внутри.
He walked through life feeling dead inside, untouched by joy.
Он шёл по жизни, чувствуя себя безжизненным, равнодушным к радости.
See also: