Translation of deactivated into Russian
Adjective
status
rendered inactive by a specific action- The deactivated bomb posed no threat to the public.Обезвреженная бомба не представляла угрозы для населения.
Synonyms and analogies of deactivated in English
Examples of deactivated in a sentence
A deactivated alarm won't go off.
shutdown
make something inactive or no longer effective- They deactivated the old security system.Они деактивировали старую систему безопасности.
safety
make a bomb harmless or inoperative- The team deactivated the explosive device.Команда обезвредила взрывное устройство.
chemistry
- The drug deactivates harmful enzymes in the body.Препарат деактивирует вредные ферменты в организме.
military
- The unit was deactivated after the war.Часть была расформирована после войны.
Translations of "deactivated" in Context ordered by category and frequency
Check for drivers who've been suspended or had their accounts deactivated.
Проверь водителей, которых отстранили, или чьи аккаунты были деактивированы.
Even when they're deactivated, the transmitter may keep functioning.
Даже если они деактивированы, передатчик может быть в рабочем состоянии.
The main processing products are deactivated cullet and mercury.
Основными продуктами переработки являются обезвреженный стеклобой и ртуть.
I gave an immunodeficient child deactivated H.I.V. and saved him!
Я дала ребенку с иммунодефицитом обезвреженный ВИЧ и спасла его!
Other translations for deactivated:
- деактивировать
- отключена
deactivated: Examples and translations in context
He realized his account had been deactivated after missing several renewals.
Он понял, что его аккаунт был деактивирован после пропуска нескольких продлений.
The app will be deactivated if it fails to connect after multiple attempts.
Приложение будет деактивировано, если не сможет подключиться после нескольких попыток.
The display could be activated or deactivated by finger tapping on the skin.
Дисплей может быть легко активирован или деактивирован простым нажатием пальца на коже.
All fees and charges from the deactivated accounts are nonrefundable.
Все сборы и расходы с деактивированных счетов не подлежат возврату.
Those who are unable to endure their training will be deactivated.
Те, кто не в состоянии вынести свое обучение, будут деактивированы.
After the software update, the old features were deactivated to enhance performance.
После обновления программного обеспечения старые функции были деактивированы для повышения производительности.
A single explosive device was found and deactivated.
Обнаружено и обезврежено одно взрывоопасное устройство.
Of these, roughly 80 per cent have now been deactivated.
Из них к настоящему времени обезврежено примерно 80 процентов.
See also: