Translation of dazed into Russian
Adjective
mental fog
stunned or confused and slow to react- She felt dazed after the long journey.Она чувствовала себя ошеломленной после долгого путешествия.
psychology
in a state of shock or confusion- He looked dazed after hearing the news.Он выглядел ошеломленным после того, как услышал новость.
Expressions with dazed: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of dazed in English
Examples of dazed in a sentence
The dazed expression on her face worried everyone. She felt dazed after the roller coaster ride. The dazed expression on his face was unmistakable.
mental state
state of not thinking clearly, often after a surprise- He walked around in a daze after the accident.После аварии он ходил в оцепенении.
astonishment
overwhelm with amazement or disbelief- The magician's trick dazed the audience.Фокус мага ошеломил зрителей.
Expressions with daze: examples in English and translations in Russian
Translations of "dazed" in Context ordered by category and frequency
After the accident, he sat on the curb, dazed and bewildered.
После аварии он сидел на обочине, ошеломлённый и сбитый с толку.
He was dazed after staying up all night studying for the exam.
Он был ошеломлён после бессонной ночи, когда готовился к экзамену.
The athlete was dazed after being hit hard during the game, struggling to regain focus.
Спортсмен был ошеломлен после сильного удара во время игры, пытаясь вновь сосредоточиться.
He was dazed after receiving the shocking news, feeling as if time had stopped.
Он был ошеломлён после того, как услышал шокирующую новость, ощущая, будто время остановилось.
Other translations for dazed:
- оглушенныйadj.
- изумленныйadj./pp.
- ошеломил
dazed: Examples and translations in context
She walked into the room, dazed by its elegance and beauty.
Она вошла в комнату, ошеломлённая её элегантностью и красотой.
The mysterious fog enveloped him, making him feel dazed and lost.
Таинственный туман окутал его, заставив чувствовать себя ошеломлённым и потерянным.
The bright sunlight through the window made him feel dazed.
Яркий солнечный свет из окна заставил его почувствовать себя ошеломлённым.
The intense heat from the flames made him feel dazed and lightheaded.
Интенсивное тепло от пламени заставило его почувствовать себя ошеломлённым и кружившимся.
He stared at the screen, his mind dazed by the complexity of the information.
Он смотрел на экран, его разум был ошеломлён сложностью информации.
Zombied-out and dazed, he struggled to remember the events of the night before.
Ошеломленный и дезориентированный, он с трудом вспоминал события прошлой ночи.
See also: