Translation of daze into Russian
Noun
mental state
state of not thinking clearly, often after a surprise- He walked around in a daze after the accident.После аварии он ходил в оцепенении.
Verb
astonishment
overwhelm with amazement or disbelief- The magician's trick dazed the audience.Фокус мага ошеломил зрителей.
Expressions with daze: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of daze in English
Examples of daze in a sentence
The news left her in a joyful daze. The blow dazed the boxer during the first round. Bright lights dazed the hikers after dawn. The news dazed him completely. Her sudden decision dazed everyone.
Translations of "daze" in Context ordered by category and frequency
School Daze (1988) as Grady
Школьное изумление (1988) School Daze
Amidst the chaos, their faces reflected a daze that spoke volumes.
Среди хаоса их лица отражали оцепенение, которое говорило о многом.
Bright lights and loud music can daze anyone walking into the club.
Яркие огни и громкая музыка могут ошеломить любого, кто заходит в клуб.
daze: Examples and translations in context
And then I was in more of a daze, because this was totally foreign to me... this sort of... being.
А после этого я была в еще большем изумлении, потому что это было совершенно незнакомо мне... это состояние... существа.
In addition, some player abilities can daze targets under a variety of circumstances.
Ввергать противника в оцепенение могут и другие игроки, при наличии определенных способностей.
A hypothetical drug administered intravenously throughout the flight would help the space traveler to fall into a daze, similar to winter hibernation of mammals.
Гипотетический препарат, вводимый внутривенно на протяжении полета, помог бы космическому путешественнику впасть в оцепенение, сходное с зимней спячкой млекопитающих.
When evil spirits possess people, some feel great fear, some feel abnormal, while others fall into a daze, and still others find themselves incredibly anxious and unable to sit still.
Когда злые духи овладевают людьми, одни испытывают огромный страх, другие становятся ненормальными, третьи впадают в оцепенение, а четвертые сильно волнуются и не могут усидеть на месте.
Heavy metal, heavy metal daze
Хэви металл, хэви металлическое оцепенение
Too much caffeine can daze your mind rather than energize it.
Чрезмерное количество кофеина может ошеломить ваш разум вместо того, чтобы придать ему энергию.
Her stunning beauty can daze even the most composed of critics.
Её потрясающая красота способна ошеломить даже самых хладнокровных критиков.
All year long, our Castle pastry cook is able to daze with sweet and extraordinary delicacies.
На протяжении всего года кондитер замка сумеет ошеломить Вас сладкими лакомствами с небывалым вкусом.
See also: