Translation of database manager into Russian
Noun
computing
- The company installed a new database manager to handle customer records.Компания установила новую систему управления базами данных для работы с клиентскими записями.
technology
- The database manager updated user permissions after the policy change.Администратор баз данных обновил права пользователей после изменения политики.
Examples of database manager in a sentence
The new database manager simplifies querying large research datasets. The startup hired a new database manager to improve security. As database manager, she monitors backups and responds to system failures.
Translations of "database manager" in Context ordered by category and frequency
Database manager should assist in entering data into the database;
администратор базы данных должен оказывать помощь в деле ввода данных в базу данных;
The database manager added the following data and information:
Администратор базы данных добавил следующие данные и информацию:
The information gathering and provision are centralized and assigned to the database manager.
Обеспечивается централизация функций по сбору и представлению информации, которые возлагаются на администратора базы данных.
Three new posts are therefore proposed: two research officers and one database manager.
В связи с этим предлагается учредить три новые должности: две должности исследователей и одну должность администратора базы данных.
Other translations for database manager:
- менеджер баз данных
- оператор базы данных
database manager: Examples and translations in context
For example, you might have a personal database manager and then request information in a file on the on the file server.
Сначала вы запускаете персональный администратор базы данных, а затем запрашиваете информацию в файле на файловом сервере.
The management system with country data managers and one database manager does not seem to be effective in gathering all the relevant information into the database.
Как представляется, система управления информацией, реализуемая силами администраторов национальных данных и одного администратора базы данных, не позволяет обеспечивать эффективный сбор всей соответствующей информации в базе данных.
As part of maintenance, work is also under way to upgrade the application to the latest releases of the tools (operating system, relational database manager, application development tool, expert system) on which the system is based.
В рамках деятельности по техническому обслуживанию ведется также работа по совершенствованию прикладной системы путем установки самых последних вариантов служебных программ (операционная система, реляционный администратор базы данных, средства разработки прикладной системы на инструментальной, экспертная система), на базе которых построена система.
(c) One P-2/1 post for a database manager, responsible for designing, building and disseminating the electronic archive of the Department's documentation, participating in database development and managing the database;
с) одна должность С-2/1 отводится для администратора базы данных, отвечающего за разработку, внедрение и распространение электронного архива документации Департамента, а также за участие в разработке базы данных и управление ею;
The Board noted that Treasury did not have staff who could provide backup support in case the database manager was unavailable.
Комиссия отметила, что Казначейство не располагает сотрудниками, которые могли бы подменить администратора базы данных в случае его отсутствия.
The Unit, headed by the Senior Legal Officer (now designated as Chief for Legal Affairs and Compliance), includes the Database Manager and the Monitoring and Compliance Officer.
В эту Секцию, возглавляемую старшим сотрудником по правовым вопросам (ныне назначенным на должность Руководителя по правовым вопросам и соблюдению), входят администратор базы данных и сотрудник по мониторингу и соблюдению.
See also: