Translation of dappled into Russian
Adjective
Expressions with dappled: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of dappled in English
Examples of dappled in a sentence
She admired the dappled pattern on the fabric. The dappled leaves created a beautiful pattern on the ground. Her dress was dappled with spots of sunlight.
animal
- The dapple stood out among the herd.Пятнистое животное выделялось среди стада.
appearance
- The leaves dapple as autumn approaches.Листья покрываются пятнами с наступлением осени.
Expressions with dapple: examples in English and translations in Russian
Translations of "dappled" in Context ordered by category and frequency
The leafing canopy above created a beautiful dappled light on the ground.
Покрытый листвой полог над головой создавал красивый пятнистый свет на земле.
She wore a dappled scarf that caught everyone's attention at the spring festival.
Она носила пятнистый шарф, который привлекал всеобщее внимание на весеннем фестивале.
The sunlight filtering through the dappled leaves created a magical atmosphere in the park.
Солнечный свет, проникающий через пятнистые листья, создавал волшебную атмосферу в парке.
As they walked, the dappled shadows followed them, shifting with every step.
Когда они шли, пятнистые тени следовали за ними, изменяясь с каждым шагом.
Other translations for dappled:
- пестрые
dappled: Examples and translations in context
She admired the dappled patterns on the rain-soaked pavement after the storm.
Она восхищалась пятнистыми узорами на залитом дождем тротуаре после шторма.
The pond was surrounded by dappled leaves that shimmered in the gentle breeze.
Пруд был окружен пятнистыми листьями, которые сияли на легком ветерке.
His dappled coat blended perfectly with the autumn landscape, making him nearly invisible.
Его пятнистая шерсть идеально сливалась с осенним пейзажем, делая его почти невидимым.
As the sunlight filtered through the interlaced branches, a dappled pattern emerged.
Когда солнечные лучи пробивались сквозь переплетенные ветви, возникал пятнистый узор.
The wildcat's distinct spots helped it camouflage among the dappled forest shadows.
Отличительные пятна дикой кошки помогали ей сливаться с пятнистыми тенями леса.
A dappled horse grazed peacefully in the meadow, blending with the flowers.
Пятнистая лошадь мирно паслась на лугу, сливаясь с цветами.
See also: