Translation of customised into Russian
Adjective
tailored
- She wore a customised dress for the event.На мероприятие она надела индивидуальное платье.
Synonyms and analogies of customised in English
Examples of customised in a sentence
The software was customised for the client's needs.
personalization
- He customised his computer settings for better performance.Он настроил параметры компьютера для лучшей производительности.
adaptation
- She decided to customise her car's interior.Она решила кастомизировать интерьер своей машины.
Translations of "customised" in Context ordered by category and frequency
We create unique customised interior design solutions for life and business.
Мы создаем уникальные индивидуальные решения дизайна интерьера для жизни и бизнеса.
The gym offered customised coaching sessions aimed at meeting individual fitness goals.
В зале предлагались индивидуальные тренировки, направленные на достижение индивидуальных целей.
This process thus provides a customised, specialist tribunal which facilitates a more efficient, effective and acceptable outcome.
Таким образом, этот процесс обеспечивает специализированный трибунал, который способствует более эффективному, действенному и приемлемому результату.
The researchers then embedded millions of these customised cells in capsules which can be used as implants in the body.
Затем исследователи встроили миллионы таких специализированных клеток в капсулы, которые могут быть имплантированы в организм.
green, yellow or customised
зеленый, желтый или подгонянный
pink, light blue or customised
пинк, подгонянный свет - голубой или
Other translations for customised:
- настроить
- настроены
customised: Examples and translations in context
She received a customised dress designed especially for her wedding day.
Ей подарили индивидуальное платье, сшитое специально к её свадебному дню.
The jewellery collection featured customised pieces designed for each client's taste.
Коллекция украшений включала индивидуальные изделия, созданные под вкус каждого клиента.
They can also be enhanced through the addition of customised containers and enclosures.
Они также могут быть улучшены за счет добавления индивидуальных контейнеров и корпусов.
These customised molecules offer higher levels of protection and performance.
Эти индивидуальные молекулы предлагает более высокий уровень защиты и производительности.
This allows us to deliver truly customised strategies that yield tangible results.
Это позволяет нам предлагать действительно индивидуальные стратегии, которые дают ощутимые результаты.
You may also design your own tour using customised tours option.
Вы также можете создать свой собственный тур, используя индивидуальные варианты туров.
She received a customised gift that perfectly matched her unique tastes and preferences.
Она получила подарочную вещь, сделанную по её индивидуальным предпочтениям.
We deliver customised or standard solutions to suit any situation.
Мы поставляем индивидуальные или стандартные решения для любой ситуации.
See also: