Translation of crystallize into Russian
Verb
ideas
- Her thoughts began to crystallize into a plan.Ее мысли начали кристаллизоваться в план.
chemistry
- The solution will crystallize as it cools.Раствор кристаллизуется при охлаждении.
cooking
- They crystallize the fruit for the dessert.Они кристаллизуют фрукты для десерта.
Synonyms and analogies of crystallize in English
Examples of crystallize in a sentence
The concept crystallized after much debate. As the temperature dropped, the liquid began to crystallize. The chemist observed the compound crystallize under the microscope. To preserve the flowers, they crystallize the petals. Chefs often crystallize herbs for garnishing dishes.
Translations of "crystallize" in Context ordered by category and frequency
The solution needed to cool down before it could crystallize properly.
Раствор должен был остыть, прежде чем он мог правильно кристаллизоваться.
That surprise helped crystallize our values.
Этот сюрприз помог кристаллизовать наши ценности.
Moreover, this prospect began to clearly crystallize under the influence of a powerful catalyst - FOMO syndrome, i.e., fear of missed opportunities.
Более того, эта перспектива начала явственно выкристаллизовываться под действием мощного катализатора - синдрома FOMO, т.е. страха упущенных возможностей.
However, at the stage of coordination with other participants in the negotiation process, the initial optimism faded, as the parties could not crystallize the consolidated position.
Однако на этапе согласования с остальными участниками переговорного процесса первоначальный оптимизм затухал, так как сторонам не удавалось выкристаллизовать консолидированную позицию.
In warm seasons, there is enough rainfall that can accumulate in the structure of the material, in winter the water can crystallize, thereby destroying the rock.
В теплые сезоны выпадает достаточное количество осадков, которые могут накапливаться в структуре материала, зимой вода может кристаллизироваться, тем самым, разрушая породу.
This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms.
Это может выкристаллизоваться в различных странах с учетом сложившихся в них условий, при помощи разных методов и в разных формах.
Other translations for crystallize:
- кристаллизироватьv.
- оформлятьсяv.
crystallize: Examples and translations in context
Feldspar minerals often crystallize from molten rock during the cooling process.
Минералы полевого шпата часто кристаллизуются из расплавленной породы в процессе охлаждения.
Store the syrup at room temperature, so it does not crystallize.
Храни сироп при комнатной температуре, чтобы он не кристаллизовался.
These minerals can clump together and crystallize into urinary stones.
Эти минералы могут собираться вместе и кристаллизоваться в мочевые камни.
Then they may crystallize and they cannot become mixed with coarse energies.
Тогда они могут кристаллизоваться и не смогут смешиваться с грубыми энергиями.
Under certain conditions, chalcanthite can crystallize into stunning shapes and sizes.
В определенных условиях халькантит может кристаллизоваться в удивительные формы и размеры.
If the product separates as an oil it will soon crystallize on standing.
Если продукт выпадает в виде масла, то при стоянии он вскоре кристаллизуется.
Many important minerals crystallize in a monoclinic arrangement, affecting their applications.
Многие важные минералы кристаллизуются в моноклинном расположении, что влияет на их применение.
It may crystallize on instruments and obstruct the valves and channels.
Он может кристаллизоваться на инструментах и препятствовать проходимости клапанов и каналов.
See also: