Translation of cryptic into Russian
Adjective
language
having a hidden or secret meaning- The letter was cryptic and hard to decipher.Письмо было загадочным и трудным для расшифровки.
mystery
having a meaning that is mysterious or obscure- His cryptic message left everyone puzzled.Его загадочное сообщение оставило всех в недоумении.
encryption
- The cryptic message required a key to unlock.Криптографическое сообщение требовало ключа для расшифровки.
Expressions with cryptic: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of cryptic in English
Examples of cryptic in a sentence
The ancient symbols were cryptic to the untrained eye. The cryptic note baffled the detectives. She gave a cryptic smile and walked away. The cryptic instructions puzzled everyone. She sent a cryptic email to her colleague.
Translations of "cryptic" in Context ordered by category and frequency
Their cryptic social media posts kept everyone guessing for days.
Их загадочные посты в соцсетях держали всех в неведении несколько дней.
During the lecture, the professor posed a cryptic question that intrigued everyone.
Во время лекции профессор задал таинственный вопрос, который всех заинтриговал.
A cryptic text appeared on the screen, puzzling everyone in the room.
На экране появился зашифрованный текст, озадачивший всех присутствующих.
Chronic cryptic tonsillitis refers to a condition where small pits or pockets called crypts develop in the tonsils.
Хронический скрытый тонзиллит означает состояние, при котором в миндалинах развиваются ямки и небольшие карманы, называемые криптами.
cryptic: Examples and translations in context
The cryptic message disquiets those who understand its hidden meaning.
Загадочное послание тревожит тех, кто понимает его скрытый смысл.
The cryptic message left on the wall puzzled everyone who saw it.
Загадочное послание на стене озадачило всех, кто его увидел.
He took a moment to unwrap the hidden meanings behind her cryptic messages.
Он взял момент, чтобы понять скрытые значения её загадочных сообщений.
Their secretive guild is shrouded in mythology, mentioned only in cryptic medieval chronicles.
Их тайный гильдия окутана мифами, упоминается лишь в загадочных средневековых хрониках.
The seer's cryptic messages sparked both curiosity and fear among the townspeople.
Загадочные послания провидицы вызывали и любопытство, и страх среди горожан.
The mad scientist's notebooks were filled with cryptic symbols and enigmatic equations.
Записки безумного учёного были полны загадочных символов и таинственных уравнений.
The detective tried to decipher the cryptic message left at the crime scene.
Детектив пытался расшифровать загадочное послание, оставленное на месте преступления.
Hell if I know what he meant by that weird cryptic message.
Без понятия, что он имел в виду под этим странным загадочным сообщением.
See also: