Translation of crumpling into Russian
Noun
texture
state of being wrinkled or creased- The crumpling of the shirt was noticeable.Смятость рубашки была заметна.
compression
the act of crushing something into wrinkles- The crumpling of the paper was loud.Смятие бумаги было громким.
Adjective
emotional state
showing signs of emotional collapse- Her crumpling expression revealed her disappointment.Ее подавленное выражение лица выдало разочарование.
Images of crumpling
(texture) смятость
Synonyms and analogies of crumpling in English
Examples of crumpling in a sentence
She noticed the crumpling of the fabric immediately. The crumpling of leaves signaled the arrival of autumn. She enjoyed the crumpling of the fabric in her hands. The crumpling leaves signaled the arrival of autumn. She noticed the crumpling fabric of her dress. His crumpling demeanor suggested he was overwhelmed.
The crumpling look on his face showed his inner turmoil.
damage
- The building crumpled after the explosion.Здание обрушилось после взрыва.
falling
- The bridge crumpled under the heavy weight..Мост рухнул под тяжестью.
emotional expression
- His face crumpled when he heard the news.Его лицо сморщилось, когда он услышал новость.
Expressions with crumple: examples in English and translations in Russian
Translations of "crumpling" in Context ordered by category and frequency
He found that crumpling the napkin was a habit he couldn't break.
Он обнаружил, что скомкать салфетку - это привычка, от которой он не может избавиться.
Become expert in the crumpling characteristics of one or two models before bidding.
Станьте экспертом в характеристиках смятия одной или двух моделей перед началом торгов.
While cleaning, she would tread on old newspapers, crumpling them beneath her feet.
Убираясь, она наступала на старые газеты, комкая их под ногами.
He prefers using a large file folder to avoid crumpling his papers.
Он предпочитает использовать большую папку, чтобы избежать сминания бумаг.
Her crumpling of the cardboard created a pleasing sound as she twisted it.
Ее смятие картона создало приятный звук, когда она крутила его.
He noticed the crumpling of the fabric after washing it improperly.
Он заметил, что ткань помялась после неправильной стирки.
Other translations for crumpling:
- смяв
- помятые
- мятый
- сминание
crumpling: Examples and translations in context
After crumpling the receipt, she threw it in the trash without a second thought.
Скомкав чек, она выбросила его в мусорное ведро, даже не задумываясь.
And as soon as the goal is achieved, you immediately remove the poster, crumpling and throwing it into the trash.
А как только цель будет достигнута, вы немедленно уберете плакат, скомкав и выбросив в мусорное ведро.
This property where one shape can be transformed into another without stretching or crumpling, is called isometry.
Такое свойство объекта, когда одна форма может быть трансформирована в другую без растягивания или смятия, называется изометрией.
You can check this for yourself, by trying to fit a flat sheet of paper onto a soccer ball without stretching or crumpling the paper.
Можете сами попробовать обернуть листом бумаги футбольный мяч без растягивания или смятия бумаги.
The car begins decelerating as soon as the crumple zone starts crumpling, extending the deceleration over a few extra tenths of a second.
Машина начинает замедляться, как только зона смятия начинает сминаться, увеличивая замедление на несколько лишних десятых секунды.
In the hood of the engine is increased without crumpling zone planned in case of accidents - it is significantly softens the blow.
У капота без мотора увеличена зона запланированного смятия при авариях - она значительно смягчает удар.
Leaflet must be compact, to the person who received it on the street, could not folding and crumpling, put a flyer in your pocket or small handbag.
Рекламная листовка должна быть компактной, чтобы человек, получивший ее на улице, мог, не сворачивая и не комкая, положить листовку в карман или небольшую сумочку.
We have developed a method to solve this problem and control the crumpling and unfolding of large-area graphene films.
Мы разработали метод, который позволяет решить эту задачу и контролировать процесс сминания и развертывания больших площадей графеновых пленок.