Translation of crosswise into Russian
Adjective
positions
lying or placed across something else- The logs were laid crosswise over the creek to form a bridge..Бревна были уложены поперек ручья, чтобы образовать мост.
arrangement
- The tiles were laid crosswise on the floor.Плитка была уложена крестообразно на полу.
Adverb
unintended
not in the intended manner- The plans were laid crosswise, causing confusion.Планы были составлены неправильно, что вызвало путаницу.
geometry
diagonally across something- She cut the bread crosswise for sandwiches.Она нарезала хлеб по диагонали для сэндвичей.
Synonyms and analogies of crosswise in English
Examples of crosswise in a sentence
She placed the sticks crosswise to start a fire. The artist painted the lines crosswise for effect. The crosswise pattern added depth to the design. The instructions were followed crosswise, leading to errors. He placed the tiles crosswise, disrupting the pattern. The roads intersect crosswise at the junction.
She laid the logs crosswise to form a stable base.
Translations of "crosswise" in Context ordered by category and frequency
The fabric was cut crosswise, allowing for a more stylish design.
Ткань была разрезана поперёк, что позволяло создать более стильный дизайн.
She painted the canvas crosswise, blending colors in an abstract manner.
Она нарисовала холст крест-накрест, смешивая цвета в абстрактной манере.
The house church was located crosswise in the center of this complex.
Домовой храм расположился крестообразно в центре этого комплекса.
This slide shows a crosswise "slice" through the middle of the brain between the ears.
Изображение показывает поперечный «разрез» середины мозга на уровне между ушами.
crosswise: Examples and translations in context
The tree fell crosswise across the road, blocking all traffic for hours.
Дерево упало поперёк дороги, заблокировав движение на несколько часов.
We found the poster hanging crosswise across the wall, creating an interesting visual effect.
Мы обнаружили, что плакат висел поперёк стены, создавая интересный визуальный эффект.
The table was set crosswise in the small dining area, maximizing the available space.
Стол был установлен поперёк в маленькой столовой, максимизируя доступное пространство.
The color stripes on the flag run crosswise, representing unity among nations.
Цветные полосы на флаге идут поперёк, символизируя единство наций.
She laid the fabric crosswise on the table, preparing for her sewing project.
Она разложила ткань поперёк стола, готовясь к швейному проекту.
The path was blocked with logs, laid crosswise to prevent any cars from passing.
Путь был заблокирован брёвнами, уложенными поперёк, чтобы предотвратить проезд машин.
The streets were marked crosswise, indicating a pedestrian zone that stretched across the intersection.
Улицы были размечены поперёк, обозначая пешеходную зону, простиравшуюся через перекрёсток.
The blankets were thrown crosswise over the couch, giving the room a casual look.
Одеяла были наброшены поперёк дивана, придавая комнате непринуждённый вид.
See also: