Translation of criticizing into Russian
Adjective
disapproving
expressing disapproval or finding fault- Her criticizing tone made everyone uncomfortable.Её критический тон заставил всех чувствовать себя некомфортно.
Synonyms and analogies of criticizing in English
Examples of criticizing in a sentence
The article was full of criticizing comments.
communication
- She criticized his decision to leave.Она раскритиковала его решение уйти.
detailed evaluation
- She will criticize the new movie in her article.Она будет критиковать новый фильм в своей статье.
Expressions with criticize: examples in English and translations in Russian
Translations of "criticizing" in Context ordered by category and frequency
She totally killed the buzz when she started criticizing everyone's outfits.
Она полностью испортила настроение, когда начала критиковать чужую одежду.
His constant criticizing began to sap the confidence of his teammates.
Его постоянная критика начала подрывать уверенность его товарищей по команде.
Too many relationships only seem to consist of one partner criticizing the other.
Слишком часто бывает, что в отношениях есть один партнер, критикующий другого.
He cut his own throat by publicly criticizing the company's management.
Он выстрелил себе в ногу, публично раскритиковав руководство компании.
Inventing and criticizing are two entirely different functions that cannot be done simultaneously, even when time is running out.
Изобретательство и критический подход - две разные функции, которые нельзя осуществлять одновременно, даже если время на исходе.
criticizing: Examples and translations in context
She didn't jib at criticizing her boss during the meeting.
Она не брезговала тем, чтобы критиковать начальника на собрании.
Her confidence wasted away as her boss kept criticizing every small mistake.
Её уверенность в себе истощалась, пока начальник критиковал каждую мелочь.
Deep insecurity may lie behind his habit of constantly criticizing other people.
Глубокая неуверенность может стоять за его привычкой постоянно критиковать других.
You are breaking your mother's heart by constantly criticizing her every choice.
Ты разбиваешь сердце своей матери, постоянно критикуя каждый её выбор.
You didn't give the new policy a fair shake before criticizing it.
Ты не дал новой политике шанс, прежде чем критиковать её.
Before you start criticizing everyone, maybe read the room for a second.
Прежде чем начинать всех критиковать, может, секунду почувствуй обстановку.
She tried to psyche out the new employee by criticizing every tiny mistake.
Она пыталась выбить из колеи нового сотрудника, критикуя каждую мелочь.
Neighbors were pulling no punches, criticizing the mayor's useless renovation plan.
Соседи не стеснялись в выражениях, критикуя бесполезный план ремонта мэра.
See also: