Translation of crazy into Russian
Adjective
behavior
out of control or chaotic- The party got crazy after midnight.Вечеринка стала безумной после полуночи.
idea
impractical or unlikely- That's a crazy idea, but it just might work..Это безумная идея, но она может сработать.
insane
mentally unstable or acting irrationally- He was acting crazy after the accident.После аварии он вел себя безумно.
Noun
behavior
insane or eccentric person- He's such a crazy, always doing wild things.Он такой сумасшедший, всегда делает дикие вещи.
dangerous person
- Stay away from him, he's a crazy.Держись от него подальше, он псих.
Expressions with crazy: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of crazy in English
Examples of crazy in a sentence
Her schedule was crazy with back-to-back meetings. It's a crazy plan, but it could succeed. Her crazy suggestion turned out to be brilliant. Her crazy behavior worried her friends. The crazy plan surprisingly worked out. It was crazy that she won the lottery twice.
The crowd gave a crazy cheer when the lights returned. He's crazy about the new video game. They're crazy for adventure sports. The movie was crazy entertaining. Her performance was crazy impressive. The town's crazy was known for his peculiar outfits. Every village has its own crazy with unique stories. The neighborhood was wary of the new crazy. He was known as the local crazy, always causing trouble.
Translations of "crazy" in Context ordered by category and frequency
I've been working like crazy to finish this project before Friday.
Я работаю как сумасшедший, чтобы закончить этот проект до пятницы.
A crazy plan flashed through my mind, making me almost laugh aloud.
Безумный план промелькнул в голове, и я чуть не рассмеялся вслух.
Maya. All right, now you're as crazy as your boyfriend.
Мая, хватит, ты такая же чокнутая как твой дружок.
I've got two kids that I'm crazy over.
У нас двое детей, которых я без ума люблю.
My brother exercises like crazy, always trying to improve his fitness.
Мой брат тренируется как ненормальный, постоянно стремясь улучшить свою физическую форму.
I was a bit scared that that crazy teacher would go after us.
Я очень испугалась, когда тот бешеный пес побежал за мной.
It sounds crazy, but it would explain the time gap.
Звучит бредово, но это объяснило бы временной разрыв.
As we have said, the potential to win big here is crazy.
Как уже было сказано выше, шансы на победу здесь невероятно высоки.
Other translations for crazy:
- спятившийpp.
- крутойadj.
- ебнутыйadj.
- дурнойadj.
- умалишенныйadj.
- неуправляемыйadj.
crazy: Examples and translations in context
The fans were screaming like crazy as the band walked on stage.
Фанаты орали как сумасшедшие, когда группа вышла на сцену.
We cleaned the apartment like crazy before her parents came to visit.
Мы убирались в квартире как сумасшедшие перед приездом её родителей.
Students were printing like crazy just minutes before the final essay deadline.
Студенты печатали как сумасшедшие за минуты до сдачи итогового эссе.
Everyone knew the new mayor was crazy as a soup sandwich.
Все знали, что новый мэр был сумасшедший до мозга костей.
We practiced like crazy all week to prepare for the dance competition.
Мы тренировались как сумасшедшие всю неделю, готовясь к танцевальному конкурсу.
The professor's theory about talking plants seemed crazy as a soup sandwich.
Теория профессора о говорящих растениях казалась сумасшедшей до мозга костей.
With this crazy weather, one can never tell if it will snow.
С таким сумасшедшим погодой никогда не знаешь, пойдет ли снег.
The workers were digging like crazy to repair the broken water pipe quickly.
Рабочие копали как сумасшедшие, чтобы быстрее починить лопнувшую трубу.
See also: