Translation of crawled into Russian
Adjective
infested
- The crawled wall was a disturbing sight.Кишащая насекомыми стена была тревожным зрелищем.
slow movement
- The crawled insect made its way across the floor.Ползучее насекомое пересекло пол.
Synonyms and analogies of crawled in English
Examples of crawled in a sentence
He couldn't sleep in the crawled room. The crawled snake slithered through the grass. A crawled lizard hid under the rock.
swimming
swim using alternating overarm strokes and flutter kick- She crawled across the pool effortlessly.Она плыла кролем по бассейну без усилий.
slow movement
movement on hands and knees or close to the ground- The baby's crawl was cautious and slow..Ползание младенца было осторожным и медленным.
movement
very slow pace- Traffic was reduced to a crawl during rush hour.В час пик движение замедлилось до ползучего темпа.
entertainment
- They planned a crawl through the city's pubs.Они планировали тур по пабам города.
Expressions with crawl: examples in English and translations in Russian
Translations of "crawled" in Context ordered by category and frequency
The toddler crawled excitedly on the floor towards her favorite toy.
Малыш с восторгом полз по полу к своей любимой игрушке.
Wormy shapes crawled across the damp log, revealing the life below its surface.
Извивающиеся формы ползали по влажному бревну, раскрывая жизнь под его поверхностью.
Don't obsess about how often your site is crawled.
Не зацикливайтесь на том, как часто ваш сайт сканируется.
A tick crawled up my leg while I was hiking in the woods.
Когда я ходил в поход по лесу, клещ заполз мне на ногу.
Check if the new site can be crawled and indexed.
Проверьте, можно ли сканировать и индексировать новый сайт.
She felt a pinch on her arm as the bug crawled across it.
Она почувствовала ущип на руке, когда жук прополз по ней.
Other translations for crawled:
- пополз
- залез
- забрался
crawled: Examples and translations in context
She crawled on her hands and knees through the tunnel to escape.
Она ползла на четвереньках по туннелю, чтобы выбраться на свободу.
He was chomping at the bit as traffic crawled toward the stadium.
Ему не терпелось, пока машина медленно ползла к стадиону в пробке.
A centipede crawled across the damp ground, leaving behind a slimy trail.
Многоножка ползла по сырой земле, оставляя за собой слизистый след.
The wounded soldier crawled to safety, away from the crossfire zone.
Раненый солдат полз к безопасности, покидая зону перекрёстного огня.
A tiny mite crawled slowly across the windowsill, resembling a miniature spider.
Маленький клещ медленно полз по подоконнику, напоминая миниатюрного паука.
She was bursting with impatience while the slow elevator crawled up to her floor.
Она лопалась от нетерпения, пока медленный лифт полз к её этажу.
I crawled, trying to huddle as close to the ground.
Я полз, пытаясь прижаться как можно ближе к земле.
The banded caterpillar crawled slowly, showcasing its colorful stripes to potential predators.
Полосатая гусеница медленно ползла, демонстрируя свои яркие полосы потенциальным хищникам.
See also: