Translation of crate into Russian
Noun
container
large box for transporting goods- The apples were packed in a wooden crate.Яблоки были упакованы в деревянный ящик.
bottles
plastic box for carrying bottles- He carried the milk bottles in a crate.Он нёс бутылки с молоком в пластиковом ящике.
Verb
pack
put things in a crate for moving or keeping safe- They crate the dishes before shipping.Они упаковывают в ящик посуду перед отправкой.
Expressions with crate: examples in English and translations in Russian
Images of crate

(container) ящик 
(bottles) пластиковый ящик
Synonyms and analogies of crate in English
Examples of crate in a sentence
They stored the equipment in a sturdy crate. The delivery included a crate of soda bottles. They stored the empty bottles in a crate. That old truck is nothing but a crate. The mechanic said my van is turning into a crate. He updated the crate to fix the bug.
The crate includes several useful libraries. Crate the electronics before the move. They crated the paintings and crate them for storage.
Translations of "crate" in Context ordered by category and frequency
She carpentered a wooden crate to store her crafting supplies.
Она сделала деревянный ящик для хранения своих материалов для рукоделия.
If we fasten the panels vertically, the crate should be horizontal.
Если мы крепим панели вертикально, то обрешетка должна быть горизонтальной.
I stashed it in a crate of spent brass.
Я спрятал его в контейнер с использованными гильзами.
If the problem becomes unmanageable, you may need to start the crate training process over again.
Если проблема становится неуправляемым, вам может понадобиться, чтобы начать процесс обучения клеть снова.
Of course, such a crate for a Boxer is rather large, so most people use classical methods of training.
Конечно, такая корзина для Боксера является довольно большой, поэтому чаще всего используются классические методы обучения.
It's easier to crate everything instead of moving items individually.
Проще упаковать всё сразу, чем перевозить вещи по отдельности.
crate: Examples and translations in context
The team wants to blow up the crate to access its valuable contents.
Команда хочет взорвать ящик, чтобы добраться до ценного содержимого.
In summer, we filled a milk crate with ice and drinks.
Летом мы заполняли ящик для перевозки молока льдом и напитками.
I saw a crate behind the store that held empty bottles.
Я увидел ящик за магазином, в котором были пустые бутылки.
He squatted on his hams by the crate, carefully counting the remaining apples.
Он присел на корточки у ящика, внимательно пересчитывая оставшиеся яблоки.
During the picnic, we used a crate to store our snacks.
Во время пикника мы использовали ящик для хранения наших закусок.
He borrowed a milk crate from the delivery service for his project.
Он одолжил ящик для перевозки молока у службы доставки для своего проекта.
Next to the door, there was a crate filled with dog food.
Рядом с дверью стоял ящик, наполненный кормом для собак.
This crate is movable and stores tools without taking up too much room.
Этот ящик мобильный и хранит инструменты, не занимая много места.
See also:
