Translation of counterclockwise into Russian
Adverb
rotation
- Turn the screw counterclockwise to loosen it.Поверните винт против часовой стрелки, чтобы ослабить его.
Adjective
direction
- The counterclockwise arrow shows the correct way.Стрелка, указывающая против часовой стрелки, показывает правильный путь.
Expressions with counterclockwise: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of counterclockwise in English
Examples of counterclockwise in a sentence
The fan blades spin counterclockwise during operation. Attach the counterclockwise screw to the hinge first. Place the counterclockwise rotation sign by the turbine entrance.
Translations of "counterclockwise" in Context ordered by category and frequency
The circle of dancers moved counterclockwise around the bonfire every evening.
Круг танцоров двигался против часовой стрелки вокруг костра каждый вечер.
In a left-hand spiral, the object rotates counterclockwise in flight.
При левостороннем вращении объект движется против часовой стрелки в полёте.
If you're having trouble opening a tight jar lid, just remember 'lefty loosey, righty tighty' and turn it counterclockwise.
Если у вас возникли проблемы с открытием плотно закрытой крышки банки, просто вспомните 'влево - слабо, вправо - туго' и поверните её против часовой стрелки.
To re-close the safe - close the door, scroll the knob counterclockwise (left) - the lock closes itself.
Чтобы снова закрыть сейф - закройте дверцу, проверните ручку против часовой стрелки (влево) - замок закроется сам.
counterclockwise: Examples and translations in context
He navigated the maze by moving counterclockwise around the walls.
Он обходил лабиринт, двигаясь против часовой стрелки вдоль стен.
The motor spins its parts counterclockwise to generate the necessary power.
Мотор вращает свои детали против часовой стрелки для генерации необходимой мощности.
He instructed everyone to move counterclockwise during the team-building exercise.
Он поручил всем двигаться против часовой стрелки во время командного упражнения.
The dancers twirled counterclockwise, creating a mesmerizing effect for the audience.
Танцоры крутились против часовой стрелки, создавая для зрителей завораживающий эффект.
You should move your hand counterclockwise when solving the puzzle.
Вы должны двигать рукой против часовой стрелки, когда решаете головоломку.
Follow the instructions and twist the cap counterclockwise to pour.
Следуйте инструкциям и поверните крышку против часовой стрелки, чтобы налить.
When assembling the frame, attach the screws by turning them counterclockwise.
При сборке рамы прикрепите винты, поворачивая их против часовой стрелки.
To mix the salad, stir the ingredients counterclockwise with a large spoon.
Чтобы перемешать салат, перемешайте ингредиенты против часовой стрелки большой ложкой.
See also: