count

kaʊnt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of count into Russian,

Related topics:

Verb

1.

math task

tr./intr.
determine the total number of items
tr./intr.
  • She began to count the stars in the sky..Она начала считать звезды на небе.
2.

final sum

intr.
amount to a total
intr.
  • The guests count to fifty in total.Гостей в общей сложности насчитывается пятьдесят человек.
3.

importance

intr.
have importance or value
intr.
  • Every vote counts in an election..Каждый голос имеет значение на выборах.

Noun

1.

counting

act of counting or tallying a quantity
  • The count of votes took all night.Подсчет голосов занял всю ночь.
2.

mathematics

result of a tally revealing a number
  • The final count was 150 attendees.Окончательный подсчёт составил 150 участников.

Adjective

1.

countable

able to be counted
  • The word 'apple' is a count noun.Слово 'яблоко' является исчисляемым существительным.
2.

packaging

showing the number of items in a package
  • The box has a count label of 12 eggs.На коробке есть упаковочная этикетка с 12 яйцами.
Add a suggestion |

Expressions with count: examples in English and translations in Russian

посчитать кур
считать кур
We need to count chickens in the coop.
считать в обратном порядке
The crowd began to count down from ten to one..
провести перекличку
пересчитать головы
The teacher asked the students to count heads before leaving the museum.
включить
учитывать
If you're going to the movies, count me in.
считать до 10
досчитать до 10
When stressed, she counts to 10 slowly.
не включать
исключить
They decided to count him out of the meeting.

Synonyms and analogies of count in English

Examples of count in a sentence

  • Let's count the number of chairs in the room.
  • Please count the number of chairs in the room.
  • We need to count the votes before announcing the winner.
  • Your opinion counts in this discussion.
  • Every detail counts when planning an event.
  • The children count from one to twenty together.

Translations of "count" in Context ordered by category and frequency

Verb
рассчитыватьv. - rasschityvat'

If you need extra help for the fundraiser, just count me in.

Если нужна дополнительная помощь для сбора средств, можете на меня рассчитывать.

считатьv. - schitat'

After losing his job, he began to count the pennies on groceries.

Потеряв работу, он стал считать каждую копейку на продуктах.

считатьсяv. - schitat'sya

If a number has trailing zeros, they may count as significant digits.

Если число имеет конечные нули, они могут считаться значащими цифрами.

сосчитатьv. - soschitat'

Her scratched tablet had been dropped too many times to count.

Её поцарапанный планшет роняли слишком много раз, чтобы сосчитать.

посчитатьv. - poschitat'

The manager asked to count how many units we have in stock today.

Менеджер попросил посчитать, сколько единиц товара у нас на складе сегодня.

Noun
графnm. - graf

But the point is that the count was much annoyed.

Но дело в том, что граф очень был возмущен.

подсчетnm. - podschyot

In math class, we learned to make a dot for each count.

На уроке математики мы научились ставить точку за каждый подсчёт.

Explore more translations and examples on Reverso Context

count: Examples and translations in context

The day count convention helps finance professionals calculate interest more accurately.

Конвенция начисления дней помогает финансовым специалистам более точно рассчитывать проценты.

You will not have to count calories while using this approach.

Вам не нужно рассчитывать калории во время выполнения этого плана.

Your analysis would count all of these people as failure stories.

Ваш анализ будет рассчитывать все эти люди в истории провал.

There were so many people you couldn't count them.

Их было так много, что вы не можете рассчитывать.

I don't count radio and television as information technology.

Не рассчитывать на радио и телевидение как на источник информации.

In the case of the euro on such information can not count.

В ситуации с евро на такую информацию рассчитывать не приходится.

Friends can count only on themselves and on their driving skills.

Друзья могут рассчитывать только на себя и на свои навыки вождения.

On subsidies, including those that can count the local winemakers.

На субсидии, в том числе, смогут рассчитывать местные виноделы.

See also:

count oncount forcount inblood count
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "count"?
  • Find accurate translations for "count" in Russian

    Explore various translations of "count" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "count" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "count" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "count" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "count" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "count" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store