Translation of corrupted into Russian
Adjective
dishonesty
dishonest or willing to act dishonestly- The corrupted judge accepted bribes.Коррумпированный судья принимал взятки.
morality
made impure or morally degenerate- The corrupted officials were caught taking bribes..Коррумпированных чиновников поймали на взятках.
errors
- The corrupted file could not be opened.Повреждённый файл не удалось открыть.
Synonyms and analogies of corrupted in English
Examples of corrupted in a sentence
A corrupted manager embezzled company funds. The corrupted data was unusable. A corrupted system can harm the entire organization. The corrupted data led to a system crash. He discovered the corrupted document after the download.
dishonest
willing to act dishonestly for personal gain- The corrupt official accepted bribes from companies.Коррумпированный чиновник принимал взятки от компаний.
flawed
containing errors or alterations- The corrupt file could not be opened.Повреждённый файл не удалось открыть.
immoral
morally depraved or degenerate- He was known for his corrupt lifestyle.Он был известен своим развращённым образом жизни.
influence negatively
make someone dishonest or immoral- He tried to corrupt the officials with money..Он пытался коррумпировать чиновников деньгами.
bribery
make illegal payments for favors or influence- They tried to corrupt the official with a large sum of money.Они пытались подкупить чиновника крупной суммой денег.
Expressions with corrupt: examples in English and translations in Russian
Translations of "corrupted" in Context ordered by category and frequency
The corrupted file opened as complete word salad, unreadable to any human.
Повреждённый файл открылся как полный словесный салат, нечитаемый для человека.
There is of course a massively corrupted political class and state elite.
Конечно же, есть сильно коррумпированный политический класс и государственная элита.
By that time evidence may be corrupted or no longer available.
К этому времени доказательства могут быть испорчены или вовсе утрачены.
This data cannot be modified or corrupted during the transmission.
Данные не могут быть незаметно изменены или искажены во время передачи.
That place has become defiled and corrupted with void magic.
Ведь это был нечестивый, корыстолюбивый и развращенный волхв.
Other translations for corrupted:
- продажныйadj.
- подкупленныйadj.
corrupted: Examples and translations in context
The computer crashed and, what is worse, the backup drive was corrupted.
Компьютер сломался и, что ещё хуже, резервный диск оказался повреждён.
After the system crash, the engineers spent hours recovering corrupted database files.
После сбоя системы инженеры несколько часов восстанавливали повреждённые файлы базы данных.
Electronically stored information can sometimes become corrupted without proper safeguards.
Электронно хранимая информация иногда может быть повреждена без надлежащих мер защиты.
The corrupted file could not be opened, causing frustration during the presentation.
Поврежденный файл не удалось открыть, что вызвало разочарование во время презентации.
As it turned out, their backup files were corrupted and completely unusable.
В конце концов оказалось, что их резервные копии были повреждены и совершенно непригодны.
If it doesn't finish, then all the files are corrupted.
Если она не завершится, то все файлы будут повреждены.
A corrupted file will usually have a different checksum than expected.
Поврежденный файл обычно имеет другую контрольную сумму, чем ожидалось.
When you uncompress the folder, check for any corrupted files.
Когда вы распакуете папку, проверьте на наличие повреждённых файлов.
See also: