Translation of corner into Russian
Noun
street
place where two streets meet- She waited at the corner for the bus..Она ждала на углу улицы автобус.
mathematics
place where two lines or surfaces meet- The picture hung in the corner of the room.Картина висела в углу комнаты.
difficulty
difficult or awkward situation- She found herself in a corner with no options.Она оказалась в трудной ситуации без вариантов.
Verb
trap
- The cat was cornered by the barking dog.Кошка была загнана в угол лающей собакой.
conflict
- She cornered him with her probing questions.Своими каверзными вопросами она загнала его в угол.
automotive
- The car cornered smoothly on the sharp bend.Машина вошла в поворот плавно на резком изгибе.
Expressions with corner: examples in English and translations in Russian
Images of corner

(mathematics) угол 
(boxing) угол ринга
Synonyms and analogies of corner in English
Examples of corner in a sentence
There's a coffee shop on the corner of 5th and Main. The corner of the page was folded. He stood at the corner of the street. He was in a corner after the deal fell through. The unexpected question put him in a corner. The player stood ready at the corner.
The coach shouted instructions from the corner. He returned to his corner after the first round. The boxer listened intently in his corner. They ate lunch in a secluded corner of the garden. She grew up in a forgotten corner of the island. They achieved a corner in the tech industry. His investments gave him a corner on rare books. The police cornered the suspect in an alley. She felt cornered by the relentless questions. The evidence cornered the suspect during the interview. Rising costs cornered the company into cutting jobs. He expertly cornered the vehicle during the race. They cornered the truck into the narrow alley.
Translations of "corner" in Context ordered by category and frequency
He turned the corner and bumped into an old friend unexpectedly.
Он повернул за угол и неожиданно натолкнулся на старого друга.
We found a quiet corner to take a load off between meetings.
Мы нашли тихий уголок, чтобы немного отдохнуть между встречами.
Every corner on the short track tests the drivers' skill and precision.
Каждый поворот на короткой гоночной дорожке проверяет навыки и точность гонщиков.
Place the cursor in any corner of the page you want to copy.
Установите курсор в любую часть страницы, которую хотите распечатать.
She's had her eye on that corner office since her first day.
Она с первого дня положила глаз на тот угловой кабинет.
Probably one of the most important aspects and the corner stone of any business.
Пожалуй, самый важный вопрос и краеугольный камень всей услуги.
During the debate, a loaded question was used to corner the opponent.
Во время дебатов был использован наводящий вопрос, чтобы загнать оппонента в угол.
The pharmaceutical company tried to corner the market on allergy medication last year.
Фармацевтическая компания пыталась в прошлом году монополизировать рынок лекарств от аллергии.
corner: Examples and translations in context
The café on that busy corner coins money on weekend mornings.
Кафе на том оживлённом углу по выходным гребёт деньги лопатой.
You can find a pharmacy on every street corner in this district.
В этом районе аптеку можно найти буквально на каждом углу.
We turned the corner and fell into step with the passing crowd.
Мы свернули за угол и пошли в ногу с проходящей толпой.
You'll paint yourself into a corner if you refuse to compromise.
Ты загонишь себя в угол, если откажешься идти на компромисс.
We painted ourselves into a corner by postponing the decision for months.
Мы загнали себя в угол, откладывая решение на несколько месяцев.
The old house was full of flies, swarming in every corner.
В старом доме было полно мух, роящихся в каждом углу.
The lump in the back corner just watched others have fun.
Тот пень в дальнем углу просто наблюдал, как другие веселятся.
They turned the corner and glimpsed the historic building standing majestically.
Завернув за угол, они увидели величественно стоящее историческое здание.
See also:
