Translation of core sample into Russian
Noun
science
- The core sample revealed ancient pollen grains.Керн показал древние зерна пыльцы.
drilling
- They took a core sample from the ice sheet.Они взяли керн из ледяного покрова.
geology
- The geologist examined the core sample for minerals.Геолог исследовал керн на наличие минералов.
Images of core sample

(science) керн 
(drilling) керн 
(geology) керн
Synonyms and analogies of core sample in English
Examples of core sample in a sentence
The core sample contained valuable geological information. The geologist analyzed the rock core sample. Core samples reveal Earth's historical climate. The drilling team retrieved a core sample from the ocean floor. Scientists analyzed the core sample to study climate changes.
Translations of "core sample" in Context ordered by category and frequency
Every core sample provided insights into the soil's composition and fertility.
Каждый образец керна давал представление о составе и плодородии почвы.
Each core sample aids in reconstructing the geological history of the region.
Каждый образец керна помогает воссоздать геологическую историю региона.
We're not killing the colony; we're taking a small core sample out of the top.
Мы не убиваем колонию, а только добываем маленький керн через вершину столба.
Planning accuracy factor by number of sessions of bodies in the core sample
Коэффициент точности планирования с указанием количества сессий органов, включенных в основную выборку
To collect useful data, the bodies in the core sample included only intergovernmental bodies that met regularly.
Для сбора необходимых данных в основную выборку включались лишь те межправительственные органы, которые проводили свои совещания на регулярной основе.
Other translations for core sample:
- основной выборки
core sample: Examples and translations in context
In archaeology, a core sample can help uncover ancient human activities.
В археологии образец керна может помочь в раскрытии древних человеческих действий.
Researchers need to collect a core sample from various locations for accuracy.
Исследователям необходимо собрать образец керна из различных мест для точности.
A core sample from the ocean floor revealed significant data about marine life.
Образец керна со дна океана выявил значительные данные о морской жизни.
Drilling for oil requires extracting a core sample to understand the geological layers.
Для добычи нефти необходимо извлечь образец керна, чтобы понять геологические слои.
For climate studies, a core sample from glaciers is vital for historical records.
Для климатических исследований образец керна из ледников жизненно важен для исторических записей.
The core sample helped identify and isolate pollutants in the soil.
Образец керна помог выявить и изолировать загрязнители в почве.
A detailed examination of the core sample revealed unexpected fossil findings.
Подробное исследование образца керна выявило неожиданные находки ископаемых.
The scientist examined the caking of sediment in the core sample from the lake.
Учёный исследовал слой осадков в образце керна из озера.