Translation of cop into Russian
Noun
law enforcement
- The cop arrested the suspect quickly.Полицейский быстро арестовал подозреваемого.
Verb
legal
- The officers copped the thief after a short chase.Офицеры задержали вора после короткой погони.
confession
- He decided to cop to the mistake he made.Он решил признаться в ошибке, которую совершил.
slang informal
- He copped a few magazines from the store..Он стащил несколько журналов из магазина.
Expressions with cop: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of cop in English
Examples of cop in a sentence
A cop was stationed at the entrance of the concert. They managed to cop the suspect without any resistance. The detective aimed to cop the fugitive by nightfall. She decided to cop to the prank she pulled. He copped to the error during the meeting. She copped a pen from his desk.
They copped some snacks from the party. They tried to cop some rare sneakers online. She managed to cop a deal on the vintage dress. He had to cop the consequences of his actions. The player copped a suspension for the foul.
acr: code of practice
- The company strictly follows the COP to ensure safety at work.Компания строго соблюдает свод правил, чтобы обеспечить безопасность на работе.
acr: Constable on Patrol
- The COP responded quickly to the call.ППСник быстро отреагировал на вызов.
acr: coefficient of performance
- The heat pump's COP determines its energy efficiency.Коэффициент производительности теплового насоса определяет его энергоэффективность.
abr: conference of the parties
- The COP will address climate change this year.В этом году на КС обсудят изменение климата.
Translations of "cop" in Context ordered by category and frequency
If that cop isn't on the take, his behavior makes no sense.
Если этот коп не продажный, его поведение вообще не имеет смысла.
The rookie cop was thrilled to crack a case in his first month.
Молодой полицейский был в восторге, что раскрыл дело в первый месяц.
It's the cop who almost caught us last night.
Это легавый, который едва не поймал нас прошлой ночью.
Rumor was, the corrupt cop could punch your ticket and blame a rival.
Ходили слухи, что продажный мент может убрать тебя и свалить всё на конкурента.
The officer managed to cop the thief before he escaped.
Офицеру удалось схватить вора до того, как он сбежал.
I saw him try to cop some snacks from the kitchen.
Я видел, как он пытался стащить закуски из кухни.
cop: Examples and translations in context
Here, you have to be a politician and a cop.
Здесь нужно быть не только копом, но и политиком.
My whole life as a cop, I've heard it.
Я это слышал всё то время, пока был копом.
Pick a place like this where any cop could see you.
Выбрал такое место, где каждый коп может тебя увидеть.
Tell her that little puke isn't even a real cop.
Скажи ей, что эта отрыжка даже не настоящий коп.
Back then, I was too scared to kill a cop.
В прошлом у меня бы рука не поднялась убить копа.
I never thought I was gonna get rich being a cop.
Я никогда и не думал, что разбогатею будучи копом.
It's evidence of every dirty cop he ever dealt with.
Здесь компромат на каждого копа, с которым он работал.
You wanted to be a cop which doesn't befit you.
Ты хотел стать копом, хотя это не для тебя.
See also: