Translation of coordination problem into Russian
Noun
task management
difficulty in organizing activities or tasks- The team faced a coordination problem during the project.Команда столкнулась с проблемой координации во время проекта.
system failure
issue where different parts fail to work together- The coordination problem led to delays in the production line.Проблема координации привела к задержкам на производственной линии.
Examples of coordination problem in a sentence
A coordination problem arose when scheduling the meeting. The coordination problem caused confusion among the team members. A coordination problem in the network led to a system crash.
Translations of "coordination problem" in Context ordered by category and frequency
So the coordination problem remains unsolved.
Однако проблема координации, к сожалению, осталась нерешенной.
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
В предельно схематичном виде это проблема координации, правильно?
This unavoidably creates a coordination problem and complicates the monitoring and evaluation of the programmes.
Это неизбежно порождает проблему координации и усложняет контроль и оценку таких программ.
This approach would completely overhaul the current aid process and solve the coordination problem.
Такой подход полностью изменил бы нынешний процесс оказания помощи и позволил бы решить проблему координации.
Other translations for coordination problem:
- проблемы с координацией
coordination problem: Examples and translations in context
The second kind of problem is what's usually called a coordination problem.
Второй тип проблем обычно обозначается как проблемы координации.
This decentralized bargaining causes a coordination problem.
Децентрализация приводит к возникновению проблемы координации.
But using multiple drones requires multiple human operators, and this presents a coordination problem.
Но при использовании нескольких беспилотных летательных аппаратов требуется несколько человеческих операторов, и это представляет собой проблему координации.
A code is a solution to a coordination problem.
Кодекс - это решение проблемы координации.
The division of activities between different organizations aggravates the coordination problem at the multilateral as well as the national level, ties up personnel and promotes the duplication of work.
Рассредоточение усилий, предпринимаемых различными организациями, усугубляет проблему координации на многостороннем и национальном уровне, требует большей численности персонала и является причиной дублирования работы.
In other words, it will be necessary to overcome the coordination problem - prospective issuers should have evidence that others would do likewise.
Иными словами, необходимо будет решить проблему координации: потенциальные эмитенты должны иметь подтверждения того, что другие будут поступать аналогичным образом.
See also: