Translation of cool into Russian
Adjective
chilly weather
moderately cold in temperature- It was cool enough for a light jacket.Было прохладно настолько, что хватило бы лёгкой куртки.
social
acceptable or satisfactory- It's cool if you want to join us.Нормально, если ты хочешь присоединиться к нам.
Verb
temperature
- The soup will cool if you leave it out.Суп остынет, если оставить его на столе.
intensity
- Their argument began to cool after a while.Их спор начал утихать через некоторое время.
Noun
trendiness
quality of being fashionable or trendy- His outfit had a certain cool that everyone admired.В его наряде была определенная стильность, которую все восхищали.
calmness
composure and absence of excitement- He maintained his cool in a tense situation..Он сохранил своё спокойствие в напряжённой ситуации.
Expressions with cool: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of cool in English
Examples of cool in a sentence
Keep the room cool during the afternoon. She always wears cool accessories. Those cool sneakers are very popular. That movie was really cool to watch. Her new haircut looks cool and trendy. She remained cool despite the heated argument.
The pilot was cool under pressure during the emergency. He gave the proposal a cool reception. She remained cool about the rumored promotion. After the argument, Maya and I are cool again. Are you cool with Jordan using your desk? The lawsuit cost the firm a cool $50 million. They paid a cool thousand for the tickets. Cool blues made the gallery feel calm. Choose a cool green for the background. Let the melted chocolate cool before decorating. The metal pipe cooled quickly in the rain. Cool the soup before serving it. He cooled the engine with water. His anger began to cool after the apology. The excitement in the room started to cool down. We can cool at my place after the movie. They decided to cool by the beach all day. A short break cooled the tension in the room. The mediator tried to cool their anger. The new smartphone has a cool that appeals to teens. Vintage cars have a timeless cool that attracts collectors. She lost her cool during the argument. He tried to regain his cool after the shocking news.
Translations of "cool" in Context ordered by category and frequency
He thought the thug life was cool until he saw its negative impact.
Он считал жизнь бандита крутой, пока не увидел её негативные последствия.
I enjoy wandering along the beach during sunset, feeling the cool breeze.
Мне нравится бродить по пляжу на закате, чувствуя прохладный бриз.
For my birthday, my older brother bought me a cool new gadget.
На мой день рождения мой старший брат подарил мне классный новый гаджет.
Her suggestion for budget cuts met a cool reception at the meeting.
Ее предложение о сокращении бюджета получило холодный прием на совещании.
You'd better cool your temper before talking to the manager about this.
Тебе лучше сначала остыть, прежде чем говорить с начальником об этом.
We installed shading blinds to keep the living room cool during the summer months.
Мы установили жалюзи, создающие тень, чтобы охладить гостиную в летние месяцы.
Geoengineering proposals often aim to reflect sunlight and cool the Earth.
Предложения по геоинженерии часто направлены на отражение солнечного света и охлаждение Земли.
Proper conditioning ensures that the air feels refreshing and cool indoors.
Правильно настроенный кондиционер обеспечивает свежесть и прохладу воздуха в помещении.
We are really good friends now, and that's cool .
Сейчас мы просто очень хорошие друзья, и это здорово .
cool: Examples and translations in context
My favorite drink comes in a blue can with a cool design.
Мой любимый напиток продается в синей банке с крутым дизайном.
He wore his jacket loosely, creating a cool and casual appearance.
Он носил куртку нараспашку, создавая крутой и непринужденный вид.
Your new smartphone will be coming soon; get ready for some cool features.
Ваш новый смартфон прибудет в ближайшее время; готовьтесь к крутым функциям.
To be cool means to stay relaxed and composed in any situation.
Быть крутым означает оставаться спокойным и собранным в любой ситуации.
He looked confident and cool in his new flight jacket.
Он выглядел уверенно и круто в своём новом лётном жакете.
He believes that to be cool means to express your unique style.
Он считает, что быть крутым значит выражать свой уникальный стиль.
To be cool at school, he transformed his wardrobe completely.
Чтобы стать крутым в школе, он полностью обновил свой гардероб.
My favorite shades have a reflective lens that looks really cool.
Мои любимые солнечные очки имеют зеркальные линзы, которые выглядят очень круто.
See also: