Translation of conventional into Russian
Adjective
usual practice
based on or in accordance with what is generally done or believed- Their wedding was very conventional in style..Их свадьба была очень традиционной по стилю.
agriculture
- Conventional farming relies on chemical inputs.Конвенциональное земледелие зависит от химических средств.
weapons
- The army used conventional weapons in the conflict.Армия использовала обычное оружие в конфликте.
Expressions with conventional: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of conventional in English
Examples of conventional in a sentence
The house was built in a conventional manner. Conventional methods often harm the environment. Farmers using conventional techniques face criticism. Conventional forces were deployed to the region. The treaty focused on reducing conventional arsenals.
Translations of "conventional" in Context ordered by category and frequency
Mezzanine financing can help reduce the dependency on conventional bank loans.
Мезонинное финансирование может помочь снизить зависимость от обычных банковских кредитов.
She added a dash of eccentricity to her otherwise conventional design.
Она добавила толику эксцентричности в свой в целом традиционный дизайн.
His book included fire and brimstone rhetoric that challenged conventional beliefs.
Его книга содержала яростную риторику, бросающую вызов общепринятым убеждениям.
In this regard, group therapy significantly reduces the conventional threshold of resistance.
В этом плане групповая психотерапия существенно понижает условный порог сопротивления.
Is faster and more efficient than conventional mechanical methods of demolition.
Он быстрее и точнее, чем стандартный механический способ удаления почвы.
This advantage is not available if you choose the conventional method.
Такое положение дел не работает, если вы выбираете классический стиль.
Please tick the corresponding box if you require to claim conventional priority for your application.
Отметьте соответствующую графу, если Вы желаете заявить конвенционный приоритет для своей заявки.
Other translations for conventional:
- обыкновенныйadj.
- консервативныйadj.
conventional: Examples and translations in context
They redesigned their doctrine to ensure conventional conflicts never reach the nuclear threshold.
Они переработали доктрину, чтобы обычные конфликты никогда не достигали ядерного порога.
That startup founder is a law unto himself, rejecting all conventional business advice.
Основатель того стартапа сам себе законом, отвергая все обычные деловые советы.
His unfathomable thoughts drifted beyond the limits of conventional logic.
Его мысли, недоступные пониманию, вышли за пределы обычной логики.
The recipe called for a conventional oven, not a convection microwave.
Рецепт требует использования обычной духовки, а не конвекционной микроволновки.
Innovative technologies are developing smarter coolant systems for conventional engines.
Инновационные технологии разрабатывают более умные системы охлаждения для обычных двигателей.
Solid-state refrigeration offers an innovative solution to conventional cooling methods.
Твердотельное охлаждение предлагает инновационное решение по сравнению с обычными методами охлаждения.
We invited friends over and cooked a large lasagna in the conventional oven.
Мы пригласили друзей и приготовили большую лазанью в обычной духовке.
Subverted by societal expectations, she abandoned her dreams for a conventional career.
Поддавшись влиянию общества, она отказалась от своих мечт ради обычной карьеры.
See also: